Andesangen Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Det der' trist ved at v're en and
Smutna rzecz w byciu kaczką
Det' blandt andet det kolde vand
Między innymi zimna woda
For er du klar over hvor trist det er
Ponieważ zdajesz sobie sprawę, jakie to smutne
at sv'mme rundt i d'rligt vejr
do pływania przy złej pogodzie
Folk de pr'ver at v're flinke
Ludzie, którzy starają się być mili
De smider med br'd og gammel skinke
Dorzucają chleb i starą szynkę
Men er du klar over hvor trist det er
Ale czy zdajesz sobie sprawę, jakie to smutne?
at spise skinke i d'rligt vejr
jedzenie szynki przy złej pogodzie
Det er trist ikke at kunne sige "Det' forbudt!"
To smutne, że nie można powiedzieć: „To zabronione!”
at flyve rundt og blive beskudt
latać i zostać postrzelonym
For er du klar over hvor trist det er
Ponieważ zdajesz sobie sprawę, jakie to smutne
At blive skudt p? i d'rligt vejr
Strzelano do ciebie? przy złej pogodzie
Det' trist n'r man ligger og sover
To smutne, kiedy kładziesz się i śpisz
S? kommer der hunde og g'r og vovver
S? będą psy, psy i psiaki
For er du klar over hvor trist det er
Ponieważ zdajesz sobie sprawę, jakie to smutne
at v'gne op til d'rligt vejr
obudzić się przy złej pogodzie
Jeg h'ber ikke du finder mig
Mam nadzieję, że mnie nie znajdziesz
Her til vinter stiv og bleg
Tutaj na zimę sztywny i blady
For er du klar hvor trist det er
Ponieważ zdajesz sobie sprawę, jakie to smutne
at finde en d'd and i d'rligt vejr
znaleźć martwą kaczkę przy złej pogodzie
Hilsen Svalle
Pozdrawiam, Jaskółko