Andesangen Текст Песни Перевод на Русский

Det der' trist ved at v're en and
Самое печальное в том, чтобы быть уткой
Det' blandt andet det kolde vand
Помимо прочего, холодная вода
For er du klar over hvor trist det er
Потому что ты понимаешь, как это грустно
at sv'mme rundt i d'rligt vejr
купаться в плохую погоду
Folk de pr'ver at v're flinke
Люди, они стараются быть хорошими
De smider med br'd og gammel skinke
Они бросают хлеб и старую ветчину
Men er du klar over hvor trist det er
Но ты понимаешь, как это грустно?
at spise skinke i d'rligt vejr
есть ветчину в плохую погоду
Det er trist ikke at kunne sige "Det' forbudt!"
Грустно не иметь возможности сказать: «Это запрещено!»
at flyve rundt og blive beskudt
летать вокруг и в тебя стреляют
For er du klar over hvor trist det er
Потому что ты понимаешь, как это грустно
At blive skudt p? i d'rligt vejr
В тебя стреляют? в плохую погоду
Det' trist n'r man ligger og sover
Грустно, когда ты ложишься и спишь
S? kommer der hunde og g'r og vovver
С? будут собаки, собаки и собачки
For er du klar over hvor trist det er
Потому что ты понимаешь, как это грустно
at v'gne op til d'rligt vejr
проснуться в плохую погоду
Jeg h'ber ikke du finder mig
надеюсь, ты меня не найдешь
Her til vinter stiv og bleg
Здесь на зиму жесткий и бледный
For er du klar hvor trist det er
Потому что ты понимаешь, как это грустно
at finde en d'd and i d'rligt vejr
найти мертвую утку в плохую погоду
Hilsen Svalle
С уважением, Ласточка