More Than I Can Stand Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

(Intro: Riff 1)
(Giriş: Riff 1)
Hey baby, wait a minute
Hey bebeğim, bekle bir dakika
Don't start leaving tracks now
Şimdi iz bırakmaya başlamayın
I know there's really nothing left in it, woman
İçinde gerçekten hiçbir şey kalmadığını biliyorum, kadın
And before you go, gimme my love back
Ve gitmeden önce aşkımı geri ver bana
Cause that's more than I can stand
Çünkü bu dayanabileceğimden daha fazlası
Much more than I can stand
Dayanabileceğimden çok daha fazlası
It's so plain, but hard to admit
Çok basit ama kabul etmesi zor
That it's over
Bittiğini
(Igual acima)
(Igual acima)
I want a lover, you're a teaser
Bir sevgili istiyorum, sen bir teasersın
You're so unpredictable baby, and
Sen çok tahmin edilemezsin bebeğim ve
You turn cold whenever I squeeze ya'
Ne zaman seni sıksam soğuyorsun
Do I have to let you go, baby?
Seni bırakmam mı gerekiyor bebeğim?
That's more than I can stand
Bu dayanabileceğimden daha fazlası
Much more than I can stand
Dayanabileceğimden çok daha fazlası
It's so plain, but hard to admit
Çok basit ama kabul etmesi zor
That it's over
Bittiğini
Ohhh, I lost one I thought was wonderful
Ohhh, harika olduğunu düşündüğüm birini kaybettim
But the strange thing about it:
Ama bunda garip olan şey:
Is I can't believe that this is happening to me
Bunun benim başıma geldiğine inanamıyorum
(Igual ao verso)
(Aynı şekilde)
It don't make no sense to try to plead with ya'
Sana yalvarmaya çalışmanın hiçbir anlamı yok
I know what your answer's gonna be, babe
Cevabının ne olacağını biliyorum bebeğim
I just thought maybe you'd reconsider
Belki yeniden düşünürsün diye düşündüm
Before you head on out that door, baby
O kapıdan çıkmadan önce bebeğim
That's more than I can stand
Bu dayanabileceğimden daha fazlası
Much more than I can stand
Dayanabileceğimden çok daha fazlası
So plain, but hard to admit
Çok sade ama kabul etmesi zor
That it's over
Bittiğini
Please baby, wait one minute
Lütfen bebeğim, bir dakika bekle
If you walk out, I'll know it's true
Eğer dışarı çıkarsan, bunun doğru olduğunu bileceğim
But it would only set my mind at ease
Ama bu sadece zihnimi rahatlatırdı
Cause I 'm doing time worrying about you
Çünkü senin için endişelenerek vakit geçiriyorum
That's more than I can stand
Bu dayanabileceğimden daha fazlası
Much more than I can stand
Dayanabileceğimden çok daha fazlası
Please don't tell me that it's over
Lütfen bana bittiğini söyleme
Please don't leave YOUNG BOB alone
Lütfen YOUNG BOB'u yalnız bırakmayın
I can't believe it's happening to me
Bunun benim başıma geldiğine inanamıyorum
I'm doing time worrying about you, baby
Senin için endişelenerek vakit geçiriyorum bebeğim
(Riff 1 at o fim...)
(Fimdeki Riff 1...)
That's more than I can stand, yeah
Bu dayanabileceğimden daha fazlası, evet
That's more than I can stand, baby
Bu dayanabileceğimden daha fazlası bebeğim