Acid Rain كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro:
مقدمة:
Wanted it to
أردت ذلك
Feel the same way
أشعر بنفس الطريقة
As the first time
كأول مرة
As the first time
كأول مرة
But the feeling
لكن الشعور
Slipped away
انزلق بعيدا
To red green blue
إلى اللون الأحمر الأخضر الأزرق
And then I saw you
ثم رأيتك
In the airport
في المطار
It's the same thing
إنه نفس الشيء
As the first time
كأول مرة
As the first time
كأول مرة
I watched the tiles
شاهدت البلاط
Slip away
انزلق بعيدا
Into the restroom
في الحمام
Then I saw you
ثم رأيتك
Wanted you to
أردتك أن
Glimpse the same things
إلقاء نظرة على نفس الأشياء
That my eyes saw
التي رأتها عيني
That my mind saw
الذي رأى عقلي
But the vision
لكن الرؤية
Slipped away
انزلق بعيدا
Into nothing
في لا شيء
Ran down my brain stem
ركضت أسفل جذع عقلي
And out my fingers
وأخرج أصابعي
I felt the cold air
شعرت بالهواء البارد
And touched your black hair
ولمست شعرك الأسود
The rush of colors and acid rain
اندفاع الألوان والأمطار الحمضية
The colors screened you
الألوان فحصتك
And then I saw through
وبعد ذلك رأيت من خلال
The colors screened you
الألوان فحصتك
And then I saw through
وبعد ذلك رأيت من خلال
The colors screened you
الألوان فحصتك
And then I saw through
وبعد ذلك رأيت من خلال
Follow the signs
اتبع العلامات
Through the desert
عبر الصحراء
Through the desert
عبر الصحراء
To the other side
إلى الجانب الآخر
One cycle later
دورة واحدة في وقت لاحق
I met my savior
لقد قابلت منقذي
In the arches
في الأقواس
In the forest
في الغابة
Is it trees or twilight?
هل هي الأشجار أم الشفق؟
Can't ascertain
لا يمكن التأكد
I was in the taproom
لقد كنت في غرفة الاستحمام
And then I saw you
ثم رأيتك
Then I was running
ثم كنت أركض
Pushing air in my lungs
دفع الهواء إلى رئتي
Feeling the light
الشعور بالضوء
Bounce off the moon from the sun
ترتد القمر من الشمس
And slip into nothing
وتنزلق إلى لا شيء
Into nothing
في لا شيء
Ran down my brain stem
ركضت أسفل جذع عقلي
And out my fingers
وأخرج أصابعي
I felt the cold air
شعرت بالهواء البارد
And touched your black hair
ولمست شعرك الأسود
The rush of colors and acid rain
اندفاع الألوان والأمطار الحمضية
The colors screened you
الألوان فحصتك
And then I saw through
وبعد ذلك رأيت من خلال
Ran down my brain stem
ركضت أسفل جذع عقلي
And out my fingers
وأخرج أصابعي
I felt the cold air
شعرت بالهواء البارد
And touched your black hair
ولمست شعرك الأسود
The rush of colors and acid rain
اندفاع الألوان والأمطار الحمضية
The colors screened you
الألوان فحصتك
And then I saw through
وبعد ذلك رأيت من خلال
Feel it slip away, slip away, slip away, slip away, slip away
اشعر بها وهي تنزلق بعيدًا، تنزلق بعيدًا، تنزلق بعيدًا، تنزلق بعيدًا، تنزلق بعيدًا
Feel it slip away, slip away, slip away, slip away, slip away
اشعر بها وهي تنزلق بعيدًا، تنزلق بعيدًا، تنزلق بعيدًا، تنزلق بعيدًا، تنزلق بعيدًا
Feel it slip away, slip away, slip away, slip away, slip away
اشعر بها وهي تنزلق بعيدًا، تنزلق بعيدًا، تنزلق بعيدًا، تنزلق بعيدًا، تنزلق بعيدًا
Feel it slip away, slip away, slip away, slip away, slip away
اشعر بها وهي تنزلق بعيدًا، تنزلق بعيدًا، تنزلق بعيدًا، تنزلق بعيدًا، تنزلق بعيدًا
Feel it slip away, slip away, slip away, slip away, slip away
اشعر بها وهي تنزلق بعيدًا، تنزلق بعيدًا، تنزلق بعيدًا، تنزلق بعيدًا، تنزلق بعيدًا
Feel it slip away, slip away, slip away, slip away, slip away
اشعر بها وهي تنزلق بعيدًا، تنزلق بعيدًا، تنزلق بعيدًا، تنزلق بعيدًا، تنزلق بعيدًا
Feel it slip away, slip away, slip away, slip away, slip away
اشعر بها وهي تنزلق بعيدًا، تنزلق بعيدًا، تنزلق بعيدًا، تنزلق بعيدًا، تنزلق بعيدًا
Feel it slip away, slip away, slip away, slip away, slip away
اشعر بها وهي تنزلق بعيدًا، تنزلق بعيدًا، تنزلق بعيدًا، تنزلق بعيدًا، تنزلق بعيدًا
Ran down my brain stem
ركضت أسفل جذع عقلي
And out my fingers
وأخرج أصابعي
I felt the cold air
شعرت بالهواء البارد
And touched your black hair
ولمست شعرك الأسود
The rush of colors and acid rain
اندفاع الألوان والأمطار الحمضية
The colors screened you
الألوان فحصتك
And then I saw through
وبعد ذلك رأيت من خلال
Ran down my brain stem
ركضت أسفل جذع عقلي
And out my fingers
وأخرج أصابعي
I felt the cold air
شعرت بالهواء البارد
And touched your black hair
ولمست شعرك الأسود
The rush of colors and acid rain
اندفاع الألوان والأمطار الحمضية
The colors screened you
الألوان فحصتك
And then I saw through
وبعد ذلك رأيت من خلال
Feel it slip away, slip away, slip away, slip away, slip away
اشعر بها وهي تنزلق بعيدًا، تنزلق بعيدًا، تنزلق بعيدًا، تنزلق بعيدًا، تنزلق بعيدًا
Feel it slip away, slip away, slip away, slip away, slip away
اشعر بها وهي تنزلق بعيدًا، تنزلق بعيدًا، تنزلق بعيدًا، تنزلق بعيدًا، تنزلق بعيدًا
Feel it slip away, slip away, slip away, slip away, slip away
اشعر بها وهي تنزلق بعيدًا، تنزلق بعيدًا، تنزلق بعيدًا، تنزلق بعيدًا، تنزلق بعيدًا
Feel it slip away, slip away, slip away, slip away, slip away
اشعر بها وهي تنزلق بعيدًا، تنزلق بعيدًا، تنزلق بعيدًا، تنزلق بعيدًا، تنزلق بعيدًا