Acid Rain Versuri Traducere în Română

Robert DeLong - Ploaia acidă

by Robert DeLong

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Robert DeLong Acid Rain

Intro:
Introducere:
Wanted it to
Am vrut
Feel the same way
Simțiți-vă la fel
As the first time
Ca prima dată
As the first time
Ca prima dată
But the feeling
Dar sentimentul
Slipped away
S-a strecurat
To red green blue
La roșu verde albastru
And then I saw you
Și apoi te-am văzut
In the airport
În aeroport
It's the same thing
Este același lucru
As the first time
Ca prima dată
As the first time
Ca prima dată
I watched the tiles
M-am uitat la gresie
Slip away
Alunecă departe
Into the restroom
În toaletă
Then I saw you
Apoi te-am văzut
Wanted you to
Am vrut ca tu
Glimpse the same things
Vedeți aceleași lucruri
That my eyes saw
Pe care ochii mei au văzut
That my mind saw
Asta a văzut mintea mea
But the vision
Dar viziunea
Slipped away
S-a strecurat
Into nothing
în nimic
Ran down my brain stem
Mi-a alergat pe trunchiul creierului
And out my fingers
Și degetele mele
I felt the cold air
Am simțit aerul rece
And touched your black hair
Și ți-a atins părul negru
The rush of colors and acid rain
Goana de culori și ploaia acidă
The colors screened you
Culorile te-au ecranizat
And then I saw through
Și apoi am văzut
The colors screened you
Culorile te-au ecranizat
And then I saw through
Și apoi am văzut
The colors screened you
Culorile te-au ecranizat
And then I saw through
Și apoi am văzut
Follow the signs
Urmați indicatoarele
Through the desert
Prin deșert
Through the desert
Prin deșert
To the other side
În partea cealaltă
One cycle later
Un ciclu mai târziu
I met my savior
Mi-am întâlnit salvatorul
In the arches
În arcade
In the forest
În pădure
Is it trees or twilight?
Este copaci sau crepuscul?
Can't ascertain
Nu se poate constata
I was in the taproom
Eram în bar
And then I saw you
Și apoi te-am văzut
Then I was running
Apoi alergam
Pushing air in my lungs
Împingând aer în plămâni
Feeling the light
Simțind lumina
Bounce off the moon from the sun
Sări de pe lună de la soare
And slip into nothing
Și alunecă în nimic
Into nothing
în nimic
Ran down my brain stem
Mi-a alergat pe trunchiul creierului
And out my fingers
Și degetele mele
I felt the cold air
Am simțit aerul rece
And touched your black hair
Și ți-a atins părul negru
The rush of colors and acid rain
Goana de culori și ploaia acidă
The colors screened you
Culorile te-au ecranizat
And then I saw through
Și apoi am văzut
Ran down my brain stem
Mi-a alergat pe trunchiul creierului
And out my fingers
Și degetele mele
I felt the cold air
Am simțit aerul rece
And touched your black hair
Și ți-a atins părul negru
The rush of colors and acid rain
Goana de culori și ploaia acidă
The colors screened you
Culorile te-au ecranizat
And then I saw through
Și apoi am văzut
Feel it slip away, slip away, slip away, slip away, slip away
Simte-l scapa, aluneca, aluneca, aluneca, aluneca
Feel it slip away, slip away, slip away, slip away, slip away
Simte-l scapa, aluneca, aluneca, aluneca, aluneca
Feel it slip away, slip away, slip away, slip away, slip away
Simte-l scapa, aluneca, aluneca, aluneca, aluneca
Feel it slip away, slip away, slip away, slip away, slip away
Simte-l scapa, aluneca, aluneca, aluneca, aluneca
Feel it slip away, slip away, slip away, slip away, slip away
Simte-l scapa, aluneca, aluneca, aluneca, aluneca
Feel it slip away, slip away, slip away, slip away, slip away
Simte-l scapa, aluneca, aluneca, aluneca, aluneca
Feel it slip away, slip away, slip away, slip away, slip away
Simte-l scapa, aluneca, aluneca, aluneca, aluneca
Feel it slip away, slip away, slip away, slip away, slip away
Simte-l scapa, aluneca, aluneca, aluneca, aluneca
Ran down my brain stem
Mi-a alergat pe trunchiul creierului
And out my fingers
Și degetele mele
I felt the cold air
Am simțit aerul rece
And touched your black hair
Și ți-a atins părul negru
The rush of colors and acid rain
Goana de culori și ploaia acidă
The colors screened you
Culorile te-au ecranizat
And then I saw through
Și apoi am văzut
Ran down my brain stem
Mi-a alergat pe trunchiul creierului
And out my fingers
Și degetele mele
I felt the cold air
Am simțit aerul rece
And touched your black hair
Și ți-a atins părul negru
The rush of colors and acid rain
Goana de culori și ploaia acidă
The colors screened you
Culorile te-au ecranizat
And then I saw through
Și apoi am văzut
Feel it slip away, slip away, slip away, slip away, slip away
Simte-l scapa, aluneca, aluneca, aluneca, aluneca
Feel it slip away, slip away, slip away, slip away, slip away
Simte-l scapa, aluneca, aluneca, aluneca, aluneca
Feel it slip away, slip away, slip away, slip away, slip away
Simte-l scapa, aluneca, aluneca, aluneca, aluneca
Feel it slip away, slip away, slip away, slip away, slip away
Simte-l scapa, aluneca, aluneca, aluneca, aluneca

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.