Alice Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

"Alice" - Robert Francis
„Alicja” – Robert Francis
Email: childvagabond@gmail.com
E-mail: childvagabond@gmail.com
The intro and verse is G with hammer on and off second fret D string. listen to the
Intro i zwrotka to G z młotkiem włączanym i wyłączanym struną D na drugim progu. posłuchaj
it's all there. there are some fills here and there too.
to wszystko tam jest. są też pewne wypełnienia tu i tam.
i was destined for greatness
byłem przeznaczony do wielkości
it's what my mother once told me
tak mi kiedyś powiedziała moja mama
but now that i'm older
ale teraz, kiedy jestem starszy
the future don't see the way she sees
przyszłość nie widzi jej tak, jak ona
whiskey and the blues
whisky i bluesa
tissues i can't use
chusteczki, których nie mogę używać
they don't dry it up
nie wysuszają go
i don't use 'em no more
już ich nie używam
alice oh alice
Alicja oj Alicja
where have ya been
gdzie byłeś
there's light at the window
w oknie jest światło
and it slowly pinches in
i powoli się wciąga
alice oh alice
Alicja oj Alicja
time and misery
czas i nieszczęście
it moves rather slowly
porusza się dość wolno
it's the only way i see
to jedyny sposób, w jaki to widzę
i was destined for greatness
byłem przeznaczony do wielkości
it's the way it shoulda been
jest tak jak powinno być
but now that i'm older
ale teraz, kiedy jestem starszy
i don't know what i wound up in
nie wiem w co się wpakowałem
oh whiskey and the blues
och, whisky i blues
a language i can't use
język, którego nie umiem używać
it don't dry it up
nie wysusza go
no one listens anymore
nikt już nie słucha
alice oh alice
Alicja oj Alicja
where have ya been
gdzie byłeś
it's light at the window
w oknie jest jasno
and it slowly pinches in
i powoli się wciąga
alice oh alice
Alicja oj Alicja
misery and time
nieszczęście i czas
it moves rather slowly
porusza się dość wolno
but at least i know it's mine
ale przynajmniej wiem, że jest mój
alice oh alice
Alicja oj Alicja
where have ya been
gdzie byłeś
it's light at the window
w oknie jest jasno
and it slowly pinches in
i powoli się wciąga
alice oh alice
Alicja oj Alicja
misery and time
nieszczęście i czas
it moves so slowly
porusza się tak wolno
but i know for sure it's mine
ale wiem na pewno, że jest mój
http://www.myspace.com/robertfrancis
http://www.myspace.com/robertfrancis