Eighteen Songtekst Nederlandse Vertaling

Sable
Sabel
I left you in the sunrise
Ik verliet je bij zonsopgang
I left you saying soon it will all be over
Ik verliet je en zei dat het snel allemaal voorbij zal zijn
Soon it will all be over
Binnenkort zal het allemaal voorbij zijn
Soon it will all be over
Binnenkort zal het allemaal voorbij zijn
Soon it will all be over
Binnenkort zal het allemaal voorbij zijn
Outside an old motel
Buiten een oud motel
Our true love was aflame
Onze ware liefde stond in vuur en vlam
Careless embers left out in the rain
Onzorgvuldige sintels die in de regen zijn blijven liggen
Through seasons we could sleep and wander through the pain
Seizoenen lang konden we slapen en door de pijn dwalen
My little angel
Mijn kleine engel
Will you remember eighteen
Zul je je achttien herinneren?
I left you in the night sky
Ik liet je achter in de nachtelijke hemel
You are my dream
Jij bent mijn droom
Will you remember our love
Zul je onze liefde herinneren?
The hardest part is growing up
Het moeilijkste is het opgroeien
Sable
Sabel
I left you in the sunrise
Ik verliet je bij zonsopgang
I left you saying soon it will all be over
Ik verliet je en zei dat het snel allemaal voorbij zal zijn
Soon it will all be over
Binnenkort zal het allemaal voorbij zijn
Soon it will all be over
Binnenkort zal het allemaal voorbij zijn
Soon it will all be over
Binnenkort zal het allemaal voorbij zijn
And bring me some relief
En breng mij wat verlichting
For how I still remain
Voor hoe ik nog steeds ben
Somehow conscious
Op de een of andere manier bewust
Casually insane
Terloops krankzinnig
A torn up photograph
Een verscheurde foto
Left over from the past
Overgebleven uit het verleden
My little angel
Mijn kleine engel
Will you remember eighteen
Zul je je achttien herinneren?
I left you in the night sky
Ik liet je achter in de nachtelijke hemel
You are my dream
Jij bent mijn droom
Will you remember our love
Zul je onze liefde herinneren?
The hardest part is growing up
Het moeilijkste is het opgroeien
? Multicolored night
? Veelkleurige nacht
Carry me safe
Draag mij veilig
Swift like the tide
Snel als het getij
Lost in some fate
Verloren in een of ander lot
Oh fair thee well
Oh eerlijk, goed
My oldest friend
Mijn oudste vriend
When all is said and done
Als alles gezegd en gedaan is
May you be judged in the end?
Mag je uiteindelijk veroordeeld worden?
I left you in the sunrise
Ik verliet je bij zonsopgang
Left you saying soon it will all be over
Ik liet je achter en zei dat het binnenkort allemaal voorbij zal zijn
Soon it will all be over
Binnenkort zal het allemaal voorbij zijn
Soon it will all be over
Binnenkort zal het allemaal voorbij zijn
Soon it will all be over
Binnenkort zal het allemaal voorbij zijn
Will you remember eighteen
Zul je je achttien herinneren?
I left you in the night sky
Ik liet je achter in de nachtelijke hemel
You are my dream
Jij bent mijn droom
Will you remember our love
Zul je onze liefde herinneren?
The hardest part is growing up
Het moeilijkste is het opgroeien