Junebug كلمات أغنية ترجمة عربية
روبرت فرانسيس - جونيبوج
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
hey
مهلا
I used half a year to play this song well can. but it was worth it. this is not a
اعتدت نصف عام للعب هذه الأغنية بشكل جيد. ولكن الأمر كان يستحق ذلك. هذا ليس أ
new tab on ultimate guitar, I actually only added the intro. have fun playing it,
علامة تبويب جديدة على Ultimate Guitar، لقد قمت بالفعل بإضافة المقدمة فقط. استمتع باللعب بها،
and who finds fault, it must retain. forgive me my crappy english. oh, and here is
ومن وجد خطأ فعليه أن يحتفظ به. اغفر لي لغتي الإنجليزية سيئة. أوه، وهنا
the link where u can see that this chords are right!
الرابط حيث يمكنك أن ترى أن هذه الحبال صحيحة!
http://www.youtube.com/watch'v=-9JtAt2ojKE&feature=related
http://www.youtube.com/watch'v=-9JtAt2ojKE&feature=dependent
Chords needed:
الحبال اللازمة:
Junebug, I remember everything.
جونبوغ، أتذكر كل شيء.
The blue carpeted floors, the tall wooden doors, I held you in my arms.
الأرضيات المغطاة بالسجاد الأزرق، والأبواب الخشبية العالية، حملتك بين ذراعي.
Junebug, I'd burn down a picture of a house,
جون باج، سأحرق صورة المنزل،
say it was ours, when we didn't need it anymore.
قل أنها ملكنا، عندما لم نعد بحاجة إليها.
And that was when I loved you best.
وكان ذلك عندما أحببتك أكثر.
We were kids then. We shouldn't think about the rest.
كنا أطفالاً حينها. لا ينبغي لنا أن نفكر في الباقي.
woo-hoo-hoo
وو هوو هوو
E Asus2 C#m Bsus2 E (play these chords quickly)
E Asus2 C#m Bsus2 E (اعزف هذه الأوتار بسرعة)
ah-hooo-hooo-hooo-hoo-hoo-hoo-hooo (keep your voice up)
اه هوو هوو هوو هوو هوو هوو (احتفظ بصوتك عاليا)
us2
us2
a-hoo-hoo-hoo-ho-hoo-ho-hoo
أ-هو-هو-هو-هو-هو-هو-هو
hoo-ho-hoo-ho-ho-hooo
هوو هو هوو هو هو هوو
You'd put the moon in a basket on your bike front by the coast.
يمكنك وضع القمر في سلة على دراجتك أمام الساحل.
The way your face lit up in pale grief you were a ghost.
الطريقة التي أضاء بها وجهك بالحزن الشاحب كنت شبحًا.
You liked to play with darkness, all the universe could give.
لقد أحببت اللعب بالظلام، كل ما يمكن أن يقدمه لك الكون.
I was the home you once tried to escape, the dark in which you lived.
كنت المنزل الذي حاولت الهروب منه ذات مرة، والظلام الذي تعيش فيه.
And soon they'd find you laying there on several different homes.
وسرعان ما سيجدونك مستلقيًا هناك في عدة منازل مختلفة.
They'd find you laying on their porches, did you need to use the phone?
سيجدونك مستلقيًا على شرفاتهم، هل كنت بحاجة إلى استخدام الهاتف؟
And lure you into their rooms, that was the last I heard of June.
واستدرجوك إلى غرفهم، كان هذا آخر ما سمعته عن شهر يونيو.
That was love I could not allow.
كان هذا هو الحب الذي لم أستطع السماح به.
You were beautiful then, you're just a coke jaw now.
لقد كنت جميلة حينها، وأنت مجرد فك كوكا كولا الآن.
woo-hoo-hoo
وو هوو هوو
us2
us2
ah-hooo-hooo-hooo-hoo-hoo-hoo-hooo (voice up)
آه هوو هوو هوو هوو هوو هوو (صوت أعلى)
us2
us2
a-hoo-hoo-hoo-ho-hoo-ho-hoo
أ-هو-هو-هو-هو-هو-هو-هو
hoo-ho-hoo-ho-ho-hooo
هوو هو هوو هو هو هوو
I remember everything.
أتذكر كل شيء.
That was love I could not keep.
كان هذا هو الحب الذي لم أستطع الاحتفاظ به.
You were beautiful then. I'm still in too deep.
لقد كنت جميلة حينها. ما زلت في عمق جدا.
woo-hoo-hoo
وو هوو هوو
us2
us2
ah-hooo-hooo-hooo-hoo-hoo-hoo-hooo (voice up)
آه هوو هوو هوو هوو هوو هوو (صوت أعلى)
us2
us2
a-hoo-hoo-hoo-ho-hoo-ho-hoo
أ-هو-هو-هو-هو-هو-هو-هو
hoo-ho-hoo-ho-ho-hooo
هوو هو هوو هو هو هوو
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.