Mescaline كلمات أغنية ترجمة عربية

Mescaline- Robert Francis
ميسكالين- روبرت فرانسيس
Email:somethingfallo@hotmail.com
البريد الإلكتروني:somethingfallo@hotmail.com
This is to the live version, sorry if it doesn't match up with the recorded version,
هذه هي النسخة المباشرة، آسف إذا لم تتطابق مع النسخة المسجلة،
I know there are two extra notes in between each sliding segment in the intro
أعلم أن هناك ملاحظتين إضافيتين بين كل مقطع منزلق في المقدمة
Intro:
مقدمة:
He does the intro with a slide, but I find you can get the same affect but using your
يقوم بالمقدمة باستخدام شريحة، لكنني أجد أنه يمكنك الحصول على نفس التأثير ولكن باستخدام
and picking from under the string and kind of snapping it (Turn your thumb so that its
والالتقاط من تحت الخيط ونوع من قطعه (أدر إبهامك بحيث يكون
is facing you and pick underneath the string)
يواجهك واختر أسفل السلسلة)
*The notated E in the chorus is an octave up at the 7th fret
* الحرف E المُشار إليه في الكورس هو عبارة عن أوكتاف أعلى عند الحنق السابع
The F7 can be played like a normal 7th chord but I believe he might play it this way
يمكن العزف على F7 مثل الوتر السابع العادي ولكني أعتقد أنه قد يعزفها بهذه الطريقة
With the octave, just play a 7th and use your pinky for the octave (5th fret)
مع الأوكتاف، ما عليك سوى العزف على النغمة السابعة واستخدام الخنصر للأوكتاف (الحنق الخامس)
mescaline
ميسكالين
in the sun
في الشمس
you try so hard to find someone
تحاول جاهدة العثور على شخص ما
i used to be a hero
اعتدت أن أكون بطلا
blood on my saddle
الدم على سرجي
fighting every battle
خوض كل معركة
i used to be alone
اعتدت أن أكون وحدي
you shoot up
تطلق النار
then you go to class
ثم تذهب إلى الفصل
its funny how nobody asks
من المضحك كيف لا أحد يسأل
cause all your teachers love you
لأن كل معلميك يحبونك
everybody loves you
الجميع يحبك
everybody loves you
الجميع يحبك
the same way that i do
بنفس الطريقة التي أفعلها
what a wonderful world that we live in
يا له من عالم رائع نعيش فيه
your a lone disaster
لديك كارثة وحيدة
your heart beats faster
قلبك ينبض بشكل أسرع
when its with mine
عندما يكون معي
your a likely story
قصتك المحتملة
morning glory
مجد الصباح
on the vine
على الكرمة
there are holy ghosts
هناك أشباح مقدسة
pushing past the tide
دفع الماضي المد
they let me know every time you cry
لقد أخبروني في كل مرة تبكي فيها
your burning in some backseat
حرق الخاص بك في بعض المقعد الخلفي
burning in some room
حرق في بعض الغرف
burning is the one thing that you should know how to do
الحرق هو الشيء الوحيد الذي يجب أن تعرف كيفية القيام به
C# (?) E B
ج# (؟) هـ ب
but i cant put out a fire when it looks like you
لكني لا أستطيع إطفاء النار عندما يشبهك
you didn't do the same when i asked you to.
أنت لم تفعل الشيء نفسه عندما طلبت منك ذلك.
Repeat chorus and end on B
كرر الجوقة وانتهي عند B