Mescaline Letra Traducción al Español

Mescaline- Robert Francis
Mescalina-Robert Francis
Email:somethingfallo@hotmail.com
Correo electrónico: algofallo@hotmail.com
This is to the live version, sorry if it doesn't match up with the recorded version,
Esta es la versión en vivo, lo siento si no coincide con la versión grabada.
I know there are two extra notes in between each sliding segment in the intro
Sé que hay dos notas adicionales entre cada segmento deslizante en la introducción.
Intro:
Introducción:
He does the intro with a slide, but I find you can get the same affect but using your
Él hace la introducción con una diapositiva, pero encuentro que puedes conseguir el mismo efecto pero usando tu
and picking from under the string and kind of snapping it (Turn your thumb so that its
y sacando de debajo de la cuerda y rompiéndola (Gire el pulgar para que su
is facing you and pick underneath the string)
está frente a ti y elige debajo de la cuerda)
*The notated E in the chorus is an octave up at the 7th fret
*El Mi anotado en el coro está una octava arriba en el séptimo traste.
The F7 can be played like a normal 7th chord but I believe he might play it this way
El F7 se puede tocar como un acorde de séptima normal, pero creo que podría tocarlo de esta manera.
With the octave, just play a 7th and use your pinky for the octave (5th fret)
Con la octava, simplemente toca una séptima y usa tu meñique para la octava (quinto traste)
mescaline
mescalina
in the sun
en el sol
you try so hard to find someone
te esfuerzas mucho en encontrar a alguien
i used to be a hero
yo solía ser un héroe
blood on my saddle
sangre en mi silla
fighting every battle
peleando cada batalla
i used to be alone
yo solía estar solo
you shoot up
te disparas
then you go to class
luego vas a clase
its funny how nobody asks
es curioso como nadie pregunta
cause all your teachers love you
porque todos tus profesores te aman
everybody loves you
todos te aman
everybody loves you
todos te aman
the same way that i do
de la misma manera que yo lo hago
what a wonderful world that we live in
que maravilloso mundo en el que vivimos
your a lone disaster
eres un desastre solitario
your heart beats faster
tu corazón late más rápido
when its with mine
cuando es con el mio
your a likely story
eres una historia probable
morning glory
gloria de la mañana
on the vine
en la vid
there are holy ghosts
hay fantasmas santos
pushing past the tide
empujando más allá de la marea
they let me know every time you cry
Me avisan cada vez que lloras
your burning in some backseat
Tu ardiendo en algún asiento trasero
burning in some room
ardiendo en alguna habitación
burning is the one thing that you should know how to do
quemar es lo único que debes saber hacer
C# (?) E B
C# (?) Mi Si
but i cant put out a fire when it looks like you
pero no puedo apagar un fuego cuando se parece a ti
you didn't do the same when i asked you to.
No hiciste lo mismo cuando te lo pedí.
Repeat chorus and end on B
Repetir estribillo y terminar en B.