Mescaline Letras Tradução em Português

Mescaline- Robert Francis
Mescalina – Robert Francis
Email:somethingfallo@hotmail.com
E-mail: algofallo@hotmail.com
This is to the live version, sorry if it doesn't match up with the recorded version,
Esta é a versão ao vivo, desculpe se não corresponde à versão gravada,
I know there are two extra notes in between each sliding segment in the intro
Eu sei que há duas notas extras entre cada segmento deslizante na introdução
Intro:
Introdução:
He does the intro with a slide, but I find you can get the same affect but using your
Ele faz a introdução com um slide, mas acho que você pode obter o mesmo efeito, mas usando o seu
and picking from under the string and kind of snapping it (Turn your thumb so that its
e pegando debaixo do barbante e meio que quebrando (vire o polegar para que fique
is facing you and pick underneath the string)
está de frente para você e escolha embaixo da corda)
*The notated E in the chorus is an octave up at the 7th fret
*O E notado no refrão está uma oitava acima na 7ª casa
The F7 can be played like a normal 7th chord but I believe he might play it this way
O F7 pode ser tocado como um acorde de 7ª normal, mas acredito que ele possa tocá-lo desta forma
With the octave, just play a 7th and use your pinky for the octave (5th fret)
Com a oitava, basta tocar uma 7ª e usar o dedo mínimo para a oitava (5ª casa)
mescaline
mescalina
in the sun
ao sol
you try so hard to find someone
você se esforça tanto para encontrar alguém
i used to be a hero
eu costumava ser um herói
blood on my saddle
sangue na minha sela
fighting every battle
lutando todas as batalhas
i used to be alone
eu costumava ficar sozinho
you shoot up
você dispara
then you go to class
então você vai para a aula
its funny how nobody asks
é engraçado como ninguém pergunta
cause all your teachers love you
porque todos os seus professores amam você
everybody loves you
todo mundo te ama
everybody loves you
todo mundo te ama
the same way that i do
do mesmo jeito que eu
what a wonderful world that we live in
que mundo maravilhoso em que vivemos
your a lone disaster
você é um desastre solitário
your heart beats faster
seu coração bate mais rápido
when its with mine
quando está com o meu
your a likely story
você é uma história provável
morning glory
glória da manhã
on the vine
na videira
there are holy ghosts
existem fantasmas santos
pushing past the tide
empurrando além da maré
they let me know every time you cry
eles me avisam toda vez que você chora
your burning in some backseat
você está queimando em algum banco de trás
burning in some room
queimando em algum quarto
burning is the one thing that you should know how to do
queimar é a única coisa que você deve saber fazer
C# (?) E B
C# (?)EB
but i cant put out a fire when it looks like you
mas eu não posso apagar um incêndio quando parece com você
you didn't do the same when i asked you to.
você não fez o mesmo quando eu pedi.
Repeat chorus and end on B
Repita o refrão e termine em B