Mescaline Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Robert Francis - Meskalin
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Mescaline- Robert Francis
Meskalin - Robert Francis
Email:somethingfallo@hotmail.com
E-posta:somethingfallo@hotmail.com
This is to the live version, sorry if it doesn't match up with the recorded version,
Bu canlı versiyon içindir, kayıtlı versiyonla eşleşmiyorsa özür dileriz.
I know there are two extra notes in between each sliding segment in the intro
Girişteki her kayan bölüm arasında iki ekstra not olduğunu biliyorum
Intro:
Giriş:
He does the intro with a slide, but I find you can get the same affect but using your
Girişi bir slaytla yapıyor ama bence aynı etkiyi ancak aklınızı kullanarak elde edebilirsiniz.
and picking from under the string and kind of snapping it (Turn your thumb so that its
ve ipin altından çekiştirme ve onu bir nevi koparma (Başparmağınızı öyle çevirin ki
is facing you and pick underneath the string)
size dönük ve ipin altından seçim yapın)
*The notated E in the chorus is an octave up at the 7th fret
*Nakarattaki notasyonlu E, 7. perdede bir oktav yukarıdadır
The F7 can be played like a normal 7th chord but I believe he might play it this way
F7 normal bir 7'li akor gibi çalınabilir ama bu şekilde çalabileceğine inanıyorum
With the octave, just play a 7th and use your pinky for the octave (5th fret)
Oktav ile sadece 7. perdeyi çalın ve oktav için serçe parmağınızı kullanın (5. perde)
mescaline
meskalin
in the sun
güneşte
you try so hard to find someone
birini bulmak için çok çabalıyorsun
i used to be a hero
eskiden bir kahramandım
blood on my saddle
eyerimdeki kan
fighting every battle
her savaşta savaşmak
i used to be alone
eskiden yalnızdım
you shoot up
sen ateş et
then you go to class
sonra sınıfa gidersin
its funny how nobody asks
kimsenin sormaması komik
cause all your teachers love you
çünkü bütün öğretmenlerin seni seviyor
everybody loves you
herkes seni seviyor
everybody loves you
herkes seni seviyor
the same way that i do
benim yaptığımın aynısı
what a wonderful world that we live in
ne kadar harika bir dünyada yaşıyoruz
your a lone disaster
sen yalnız bir felaketsin
your heart beats faster
kalbin daha hızlı atıyor
when its with mine
benimkiyle olduğunda
your a likely story
muhtemel bir hikayen
morning glory
sabah zaferi
on the vine
asmada
there are holy ghosts
kutsal hayaletler var
pushing past the tide
gelgiti iterek geçiyorum
they let me know every time you cry
her ağladığında bana haber veriyorlar
your burning in some backseat
arka koltukta yanıyorsun
burning in some room
bir odada yanıyorum
burning is the one thing that you should know how to do
nasıl yapılacağını bilmen gereken tek şey yakmak
C# (?) E B
C# (?) E B
but i cant put out a fire when it looks like you
ama sana benzediğinde yangını söndüremiyorum
you didn't do the same when i asked you to.
Senden istediğimde aynısını yapmadın.
Repeat chorus and end on B
Koroyu tekrarlayın ve B'de bitirin
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
