See You Around Paroles Traduction Française

Robert Francis - À bientôt

by Robert Francis

🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Robert Francis See You Around

Hope here in Babylon
J'espère ici à Babylone
In my strange dawn of dreams
Dans mon étrange aube de rêves
I can make out a song
Je peux comprendre une chanson
I some how sing along...
Je sais comment chanter...
...to the howl of an empire
...au hurlement d'un empire
Some kid is cackling in the fire
Un enfant ricane dans le feu
I am narrow, she has blown...
Je suis étroite, elle a soufflé...
...us apart of a lawn
... nous en dehors d'une pelouse
Aahh oohh...
Aahh oohh...
Aahh oohh...
Aahh oohh...
Badabada...
Badabad....
I'll see you around
je te verrai dans les environs
Hell followed with me...
L'enfer m'a suivi...
...the whole way down
... tout le long du chemin
I asked the devil's number
J'ai demandé le numéro du diable
Said "I'll call the next time I'm in town"
J'ai dit "J'appellerai la prochaine fois que je serai en ville"
If I see her around...
Si je la vois par ici...
...in the arms of the clown
...dans les bras du clown
The curt has just left
Le juge vient de partir
But his lips don't make a sound
Mais ses lèvres ne font pas de bruit
Aahh oohh...
Aahh oohh...
Aahh oohh...
Aahh oohh...
Badabada...
Badabad....
I'll see you around
je te verrai dans les environs
Where the night is hot
Où la nuit est chaude
My dreams are caught like fingers in a door
Mes rêves sont coincés comme des doigts dans une porte
Some ________ playing violins
Certains ________ jouent du violon
They keep me wanting more
Ils me donnent envie d'en savoir plus
Enough just to miss you
Assez juste pour que tu me manques
Enough to be with you
Assez pour être avec toi
Enough to be with you...
Assez pour être avec toi...
Enough to be with you...
Assez pour être avec toi...
Badabada...
Badabad....
I'll see you around
je te verrai dans les environs
I looked up and asked why I insist for you
J'ai levé les yeux et demandé pourquoi j'insiste pour toi
Though you never said it's nothing hard to do...
Même si tu n'as jamais dit que ce n'était rien de difficile à faire...
...anything about it, so just see it through
... n'importe quoi à ce sujet, alors va jusqu'au bout
Enough to be with you
Assez pour être avec toi
I'll see you around
je te verrai dans les environs

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.