Got None Songtekst Nederlandse Vertaling

j7
j7
When I was a little boy I used to wonder
Toen ik een kleine jongen was, vroeg ik me dat altijd af
Just how old you'd have to be...... to feel good....
Hoe oud moet je zijn... om je goed te voelen...
j7
j7
Now I've seen a thousand girls but I still wonder
Nu heb ik duizend meisjes gezien, maar ik vraag het me nog steeds af
Cause they just don't make sense to me......
Omdat ze voor mij gewoon niet logisch zijn....
us
wij
God knows I've tried...............
God weet dat ik het heb geprobeerd...............
I've tried to be the unpredictable one
Ik heb geprobeerd de onvoorspelbare te zijn
I've tried to be the friend that they could rely on
Ik heb geprobeerd de vriend te zijn waarop ze konden vertrouwen
I've still got none
Ik heb er nog steeds geen
Got nothing at all
Heb helemaal niets
aj7
aj7
And so I fall into the open
En dus val ik in de open lucht
Just singing out your name
Gewoon je naam zingen
aj7
aj7
And when I'm done, crashed and maimed
En toen ik klaar was, crashte en verminkte ik
Dm plus bridge plus Am
Dm plus brug plus Am
I hope that's where you'll find me....................
Ik hoop dat je mij daar zult vinden.................
j7
j7
You know that if it's up to me I'll still be holding
Je weet dat als het aan mij ligt, ik het nog steeds volhoud
My own hand the day I die........
Mijn eigen hand op de dag dat ik sterf.......
us
wij
So please release me now
Dus laat me alsjeblieft nu los
I've tried to be the mean mysterious one
Ik heb geprobeerd de gemene mysterieuze te zijn
I've tried to be the sweetest candy you'd suck on
Ik heb geprobeerd het zoetste snoepje te zijn waar je aan zuigt
I've still got none
Ik heb er nog steeds geen
Got nothing at all
Heb helemaal niets
aj7
aj7
And so I fall into the open
En dus val ik in de open lucht
Just singing out your name
Gewoon je naam zingen
aj7
aj7
And when I'm done, crashed and maimed
En toen ik klaar was, crashte en verminkte ik
I hope that's where you'll find me
Ik hoop dat je mij daar zult vinden
aj7
aj7
And so I fall into the open
En dus val ik in de open lucht
Just singing out your name
Gewoon je naam zingen
aj7
aj7
And when I'm done, crashed and maimed
En toen ik klaar was, crashte en verminkte ik
And it's a good day for being found
En het is een goede dag om gevonden te worden
Just crawling in the dirt with my head underground
Ik kruip gewoon in de modder met mijn hoofd onder de grond
And it's a good day for you to come
En het is een goede dag voor jou om te komen
Collecting all the pieces of the damage done
Het verzamelen van alle delen van de aangerichte schade
And after all the bandages are gone
En nadat al het verband weg is
I hope you'll find a favourite part you can work on
Ik hoop dat je een favoriet onderdeel zult vinden waar je aan kunt werken
Cause I've got none
Want ik heb er geen
Got nothing at all
Heb helemaal niets
aj7
aj7
And so I fall into the open
En dus val ik in de open lucht
Just singing out your name
Gewoon je naam zingen
aj7
aj7
And when I'm done, crashed and maimed
En toen ik klaar was, crashte en verminkte ik
I hope that's where you'll find me
Ik hoop dat je mij daar zult vinden
aj7
aj7
And so I fall into the open
En dus val ik in de open lucht
Just singing out your name
Gewoon je naam zingen
And when I'm done, crashed and maimed
En toen ik klaar was, crashte en verminkte ik
into the open
naar buiten
Just singing out your name......
Gewoon je naam zingen......
Collecting all the pieces of the damage done.
Het verzamelen van alle delen van de aangerichte schade.