Got None Текст Песни Перевод на Русский

j7
j7
When I was a little boy I used to wonder
Когда я был маленьким мальчиком, я задавался вопросом
Just how old you'd have to be...... to feel good....
Сколько тебе должно быть лет... чтобы чувствовать себя хорошо....
j7
j7
Now I've seen a thousand girls but I still wonder
Теперь я видел тысячу девушек, но мне все еще интересно
Cause they just don't make sense to me......
Потому что они просто не имеют для меня смысла....
us
мы
God knows I've tried...............
Видит бог, я пробовал..........
I've tried to be the unpredictable one
Я пытался быть непредсказуемым
I've tried to be the friend that they could rely on
Я старался быть другом, на которого они могли бы положиться.
I've still got none
у меня все еще нет ни одного
Got nothing at all
Ничего не получил вообще
aj7
aj7
And so I fall into the open
И поэтому я падаю на открытое место
Just singing out your name
Просто напеваю твое имя
aj7
aj7
And when I'm done, crashed and maimed
И когда я закончил, разбился и искалечен
Dm plus bridge plus Am
Дм плюс мостик плюс Ам
I hope that's where you'll find me....................
Надеюсь, там ты меня найдёшь.....
j7
j7
You know that if it's up to me I'll still be holding
Ты знаешь, что если это зависит от меня, я все равно буду держаться.
My own hand the day I die........
Моя собственная рука в день моей смерти........
us
мы
So please release me now
Поэтому, пожалуйста, отпусти меня сейчас
I've tried to be the mean mysterious one
Я пытался быть злым и загадочным
I've tried to be the sweetest candy you'd suck on
Я пытался быть самой сладкой конфеткой, которую ты мог бы пососать.
I've still got none
у меня все еще нет ни одного
Got nothing at all
Ничего не получил вообще
aj7
aj7
And so I fall into the open
И поэтому я падаю на открытое место
Just singing out your name
Просто напеваю твое имя
aj7
aj7
And when I'm done, crashed and maimed
И когда я закончил, разбился и искалечен
I hope that's where you'll find me
Я надеюсь, что именно там ты меня найдешь
aj7
aj7
And so I fall into the open
И поэтому я падаю на открытое место
Just singing out your name
Просто напеваю твое имя
aj7
aj7
And when I'm done, crashed and maimed
И когда я закончил, разбился и искалечен
And it's a good day for being found
И это хороший день, чтобы его нашли
Just crawling in the dirt with my head underground
Просто ползаю в грязи с головой под землей
And it's a good day for you to come
И это хороший день для тебя, чтобы прийти
Collecting all the pieces of the damage done
Собираем все части нанесенного ущерба
And after all the bandages are gone
И после того, как все повязки исчезли
I hope you'll find a favourite part you can work on
Надеюсь, вы найдете любимую часть, над которой сможете работать.
Cause I've got none
Потому что у меня нет ни одного
Got nothing at all
Ничего не получил вообще
aj7
aj7
And so I fall into the open
И поэтому я падаю на открытое место
Just singing out your name
Просто напеваю твое имя
aj7
aj7
And when I'm done, crashed and maimed
И когда я закончил, разбился и искалечен
I hope that's where you'll find me
Я надеюсь, что именно там ты меня найдешь
aj7
aj7
And so I fall into the open
И поэтому я падаю на открытое место
Just singing out your name
Просто напеваю твое имя
And when I'm done, crashed and maimed
И когда я закончил, разбился и искалечен
into the open
на открытое пространство
Just singing out your name......
Просто напеваю твое имя......
Collecting all the pieces of the damage done.
Собираем все части нанесенного ущерба.