Feel Like Makin' Love Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Roberta Flack - Poczuj się jak w miłości
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Strollin in the park, watching winter turn to spring.
Spacerując po parku, obserwując, jak zima zamienia się w wiosnę.
Walking in the dark, seeing lovers do their thing.
Chodząc w ciemności, obserwując kochanków robiących swoje.
CHORUS:
CHÓR:
That's the time I feel like making love to you.
To jest ten moment, kiedy mam ochotę się z tobą kochać.
That's the time I feel like making dreams come true.
To moment, w którym mam ochotę spełniać marzenia.
Oooh, baby.
Och, kochanie.
#2.
#2.
When you talk to me, when you're moaning sweet and low.
Kiedy ze mną rozmawiasz, kiedy słodko i cicho jęczysz.
When you're touching me and my feelings start to grow.
Kiedy mnie dotykasz i moje uczucia zaczynają rosnąć.
CHORUS:
CHÓR:
That's the time I feel like making love to you.
To jest ten moment, kiedy mam ochotę się z tobą kochać.
That's the time I feel like making dreams come true.
To moment, w którym mam ochotę spełniać marzenia.
Oooh, baby.
Och, kochanie.
#3.
#3.
In a resturant, holding hands by candlelight.
W restauracji, trzymając się za ręce przy świetle świec.
While I'm touching you, wanting you with all my might.
Gdy cię dotykam, pragnąc cię z całych sił.
CHORUS:
CHÓR:
That's the time I feel like making love to you.
To jest ten moment, kiedy mam ochotę się z tobą kochać.
That's the time I feel like making dreams come true.
To moment, w którym mam ochotę spełniać marzenia.
Oooh, baby.
Och, kochanie.
#4.
#4.
Strollin in the park, watching winter turn to spring.
Spacerując po parku, obserwując, jak zima zamienia się w wiosnę.
Walking in the dark, seeing lovers do their thing.
Chodząc w ciemności, obserwując kochanków robiących swoje.
CHORUS:
CHÓR:
That's the time I feel like making love to you.
To jest ten moment, kiedy mam ochotę się z tobą kochać.
That's the time I feel like making dreams come true.
To moment, w którym mam ochotę spełniać marzenia.
Oooh, baby.
Och, kochanie.
A seventies smash from Kraziekhat.
Przebój z lat siedemdziesiątych Kraziekhatu.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
