Amigo Paroles Traduction Française

Intro: Keyboard Solo
Introduction : Solo de clavier
Voce meu amigo de f meu irmao camarada
Toi mon ami de foi, mon frère camarade
amigo de tantos caminhos e tantas jornadas
ami de tant de chemins et de tant de voyages
cabeca de homem mas o coracao de menino
tête d'homme mais cœur de garçon
aquele que est do meu lado em qualquer caminhada
celui qui est à mes côtés dans toutes les promenades
me lembro de todas as lutas meu bom companheiro
Je me souviens de tous les combats mon bon compagnon
voce tantas vezes provou que um grande guerreiro
tu as prouvé à maintes reprises que tu es un grand guerrier
o seu coracao uma casa de portas abertas
ton cœur est une maison aux portes ouvertes
amigo voce o mais certo das horas incertas
mon ami, tu es le plus certain des temps incertains
as veces em certos momentos difceis da vida
parfois dans certains moments difficiles de la vie
em que precisamos de algum pra ajudar na sada
où nous avons besoin de quelqu'un pour nous aider à sortir
a sua palabra de forca, de f, e de carinho
ta parole de force, de foi et d'affection
me d a certeza de que eu nunca estive sozinho
Donne-moi la certitude que je n'ai jamais été seul
Voce e meu amigo de fe meu irmao camarada
Tu es mon ami de la foi, mon frère, camarade
Sorriso e abraco festivo na minha chegada
Sourire et câlin festif à mon arrivée
Voce que me diz as verdades com frases abertas
Toi qui me dis les vérités avec des phrases ouvertes
Amigo voce e o mais certo das horas incertas
Ami, tu es le plus certain des temps incertains
nao preciso nem dizer tudo isso que eu lhe digo
Je n'ai même pas besoin de dire tout ce que je te dis
mais e muito bom saber que voce meu amigo
Mais c'est formidable de savoir que toi, mon ami
nao preciso nem dizer tudo isso que eu lhe digo
Je n'ai même pas besoin de dire tout ce que je te dis
mais e muito bom saber que eu tenho um grande amigo
Mais c'est formidable de savoir que j'ai un grand ami