Amor sem limite Текст Песни Перевод на Русский

Roberto Carlos is from Brazil, and he is the oldest, most appreciated Portuguese artist
Роберто Карлос родом из Бразилии, он самый старый и самый уважаемый португальский художник.
all time...hope you like!
все время...надеюсь, вам понравится!
Quando a gente ama algum de verdade
Когда мы по-настоящему любим кого-то
esse amor no se esquece.
Эта любовь не забывает.
O tempo passa, tudo passa,
Время идет, все проходит,
mas no peito o amor permanece.
но в груди остается любовь.
E qualquer minuto longe demais,
И в любую минуту слишком далеко,
a saudade atormenta.
тоска мучает.
Mas qualquer minuto perto bom demais,
Но любая минута слишком хороша,
o amor s aumenta.
любовь только возрастает.
Vivo por ela
я живу ради нее
Ningum duvida
Никто не сомневается
Por que ela tudo
Почему она все делает
Na minha vida
В моей жизни
Eu nunca imaginei que houvesse no mundo
Я никогда не предполагал, что в мире существует
um amor desse jeito.
такая любовь.
Do tipo que quando se tem no se sabe
Такой, что когда он у тебя есть, ты не знаешь
se cabe no peito.
если он помещается в груди.
Mas eu posso dizer que sei o que ter
Но я могу сказать, что знаю, что иметь
um amor de verdade.
настоящая любовь.
E um amor assim eu sei que pr sempre,
И я знаю, что такая любовь будет длиться вечно,
pr eternidade.
на вечность.
Vivo por ela
я живу ради нее
Ningum duvida
Никто не сомневается
Por que ela tudo
Почему она все делает
Na minha vida
В моей жизни
(solo)
(соло)
Quem ama no esquece quem ama,
Кто любит, того не забывает, кого любит,
o amor assim.
люблю такое.
Eu tenho esquecido de mim,
Я забыл себя,
mas dela eu nunca me esqueo.
но я никогда ее не забываю.
Por ela, esse amor infinito,
Для нее эта бесконечная любовь,
o amor mais bonito,
самая красивая любовь,
assim nosso amor sem limite.
так что наша любовь безгранична.
O maior e mais forte que existe.
Самый большой и сильный из существующих.
Vivo por ela
я живу ради нее
Ningum duvida
Никто не сомневается
Por que ela tudo
Почему она все делает
Na minha vida
В моей жизни
acordes
аккорды
He's a great artist, and we need more of his songs on the site!! :)
Он великолепный артист, и нам нужно, чтобы на сайте было больше его песен!! :)