Quando Текст Песни Перевод на Русский

Roberto Carlos - Quando
Роберто Карлос - Когда
Quando voc se separou de mim
Когда ты отделился от меня
Quase que a minha vida teve fim
Моя жизнь почти закончилась
Sofri, chorei tanto que nem sei
Я страдала, я так плакала, что даже не знаю
Tudo que chorei por voc, por voc oh, oh, oh
Все, что я плакала для тебя, для тебя о, о, о
Quando voc se separou de mim
Когда ты отделился от меня
Eu pensei que ia at morrer
Я думал, что умру
Depois lutei tanto pra esquecer
Тогда я так старался забыть
Tudo que passei com voc, com voc, com voc
Все, через что я прошел с тобой, с тобой, с тобой
E mesmo assim ainda eu no vou dizer que j te esqueci
И даже так, я все равно не скажу, что забыл тебя
Se algum vier me perguntar
Если кто-нибудь придет спросить меня
Nem mesmo sei o que vou falar
Я даже не знаю, что я скажу
Eu posso at dizer ningum te amou o tanto quanto eu te amei
Я даже могу сказать, что никто не любил тебя так сильно, как я.
Mas voc no mereceu
Но ты этого не заслужил
O amor que eu te dei oh, oh, oh
Любовь, которую я дал тебе, о, о, о
Quando voc se separou de mim
Когда ты отделился от меня
Quase que a minha vida teve fim
Моя жизнь почти закончилась
Agora eu nem quero lembrar
Теперь я даже не хочу вспоминать
Que um dia eu te amei e sofri e chorei
Что однажды я полюбил тебя, страдал и плакал
Eu te amei e chorei
Я любил тебя и плакал
E mesmo assim ainda eu no vou dizer que j te esqueci
И даже так, я все равно не скажу, что забыл тебя
Se algum vier me perguntar
Если кто-нибудь придет спросить меня
Nem mesmo sei o que vou falar
Я даже не знаю, что я скажу
Eu posso at dizer ningum te amou o tanto quanto eu te amei
Я даже могу сказать, что никто не любил тебя так сильно, как я.
Mas voc no mereceu
Но ты этого не заслужил
O amor que eu te dei oh, oh, oh
Любовь, которую я дал тебе, о, о, о
Quando voc se separou de mim
Когда ты отделился от меня
Quase que a minha vida teve fim
Моя жизнь почти закончилась
Agora eu nem quero lembrar
Теперь я даже не хочу вспоминать
Que um dia eu te amei e sofri e chorei
Что однажды я полюбил тебя, страдал и плакал
Por voc eu chorei
Для тебя я плакал
Por voc eu chorei
Для тебя я плакал
Eu sofri
я страдал