First Time كلمات أغنية ترجمة عربية

1 Strophe
1 ستروفي
First time first love oh what feeling is this
أول مرة أول حب أوه ما هذا الشعور؟
electricity flows with the very first kiss
تتدفق الكهرباء مع أول قبلة
1 Bridge
1 جسر
Like a break in the clouds
مثل استراحة في الغيوم
and the first ray of sun
وأول شعاع من الشمس
I can feel it inside
أستطيع أن أشعر به في الداخل
something new has begun
لقد بدأ شيء جديد
And it's taking control
وهي تسيطر
of my body and mind
من جسدي وعقلي
it began when I heard "I love you"
بدأت عندما سمعت "أنا أحبك"
for the very first time
لأول مرة
for the very first time
لأول مرة
2 Strophe
2 ستروفي
This life this love oh the sweetness I feel
هذه الحياة هذا الحب يا حلاوة أشعر بها
so mysterious yet so incredibly real
غامض جدًا ولكنه حقيقي جدًا بشكل لا يصدق
2 Bridge
2 جسر
It's an unchartered sea
إنه بحر مجهول
it's an unopened door
إنه باب غير مفتوح
but you gotta reach out
ولكن عليك التواصل
and you gotta explore
وعليك أن تستكشف
Even though you're not sure
على الرغم من أنك غير متأكد
till the moment arrives
حتى تأتي اللحظة
there he is and you know you're in love
ها هو وأنت تعلم أنك واقع في الحب
for the very first time
لأول مرة
for the very first time
لأول مرة
Bridge to Solo
جسر إلى سولو
And baby when I met you
وحبيبي عندما التقيتك
every feeling I had was new
كل شعور كان لدي كان جديدا
I don't think there are words
لا أعتقد أن هناك كلمات
to describe the sensation no no no no
لوصف الإحساس لا لا لا لا
Gtr. SOLO
جي تي آر. منفردا
3 Bridge
3 جسر
It's an unchartered sea
إنه بحر مجهول
it's an unopened door
إنه باب غير مفتوح
but you gotta reach out
ولكن عليك التواصل
and you gotta explore
وعليك أن تستكشف
And when something happens
وعندما يحدث شيء ما
that words can't define
تلك الكلمات لا يمكن تعريفها
only then do you know you're in love
عندها فقط تعرف أنك واقع في الحب
Chorus...
جوقة...
for the very first time
لأول مرة
for the very first time
لأول مرة
for the very first time
لأول مرة
for the very first time
لأول مرة
CHords by Daniel Sp.
أوتار دانيال س.