Luupilla mun korvissa Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro:
Inleiding:
Whoo-whoo, luupilla mun korvissa, whoo-whoo.
Whoo-whoo, met een vergrootglas in mijn oren, whoo-whoo.
Sun nesi j phni soimaan, whoo,
Sun nesi j phni om te bellen, whoo,
Vaikkakin sen koittaisin poistaa, whoo,
Hoewel ik zou proberen het te verwijderen, whoo,
Oot virus ohjelma jost en tahdo luopua,
Jij bent een virusprogramma dat ik niet wil opgeven,
Ja lkett ei oo m tyydyn kohtaloon.
En Lkett is niet tevreden met het lot.
En m koskaan susta irti pst voi,
Ik zal nooit loslaten
S oot kuin melodia,
Je bent als een melodie,
Joka soi, joka soi, joka soi, ja soi,
Wie belt, wie belt, wie belt, en belt,
Luupilla mun korvissa,
Met vergrootglazen in mijn oren,
(Same chords throughout the whole song)
(Dezelfde akkoorden gedurende het hele nummer)
M sinut nin ja heti jin koukkuun whoo,
M jij nin en Ji verslaafd onmiddellijk whoo,
Kompastuin ja astuin sun loukkuun whoo,
Ik struikelde en viel in jouw val, whoo
Nyt s luokses vedt muo, ja m juoksen kohti suo,
Nu breng je me naar je toe, en ik ren naar het moeras,
Eik lkett ees oo, m tyydyn kohtaloon.
Ik ben niet vooruitgelopen, ik ben tevreden met het lot.
En m koskaan susta irti pst voi,
Ik zal nooit loslaten
S oot kuin melodia,
Je bent als een melodie,
Joka soi, joka soi, joka soi, ja soi
Welke belt, welke belt, welke belt en nog eens belt
Luupilla mun korvissa
Met een vergrootglas in mijn oren
Whoo-whoo, lu-lu-luupilla mun korvissa,
Whoo-whoo, met lu-lu-luup in mijn oren,
Whoo-whoo, lu-lu-luupilla mun korvissa.
Whoo-whoo, met lu-lu-luup in mijn oren.
Niinkuin hittibiisi j ei pstn pois saa,
Als een hit waar je niet vanaf kunt komen,
Niin sun lpt sinne jvt soimaan.
Zo ben ik daar uiteindelijk gaan spelen.
Ne mutta voittaa, puolelleen voittaa.
Zij winnen slechts, hun partij wint.
Kovan ulkokuoren palasiks hajoittaa,
Breek de harde buitenschaal in stukken,
Oon suhun huukissa, pss luupilla soit kuin hitti youtubessa.
Ik ben sprakeloos, pss met luup speelde het als een hit op youtube.
Eik kukaan muu kissa osaa knt ja vnt oikeasta ruuvista.
Geen enkele andere kat kent de ins en outs van de juiste schroef.
En m koskaan susta irti pst voi,
Ik zal nooit loslaten
S oot kuin melodia,
Je bent als een melodie,
Joka soi, joka soi, joka soi, ja soi
Welke belt, welke belt, welke belt en nog eens belt
Luupilla mun korvissa,
Met vergrootglazen in mijn oren,
En m koskaan susta irti pst voi
Ik zal nooit loslaten, omdat ik het niet kan
S oot kuin melodia,
Je bent als een melodie,
Joka soi, joka soi, joka soi, ja soi
Welke belt, welke belt, welke belt en nog eens belt
Luupilla mun korvissa,
Met vergrootglazen in mijn oren,
Whoo-whoo, lu-lu-luupilla mun korvissa,
Whoo-whoo, met lu-lu-luup in mijn oren,
Whoo-whoo, lu-lu-luupilla mun korvissa,
Whoo-whoo, met lu-lu-luup in mijn oren,
Whoo-whoo, lu-lu-luupilla mun korvissa,
Whoo-whoo, met lu-lu-luup in mijn oren,
Whoo-whoo, lu-lu-luupilla mun korvissa.
Whoo-whoo, met lu-lu-luup in mijn oren.
En m koskaan susta irti pst voi,
Ik zal nooit loslaten
S oot kuin melodia,
Je bent als een melodie,
Joka soi, joka soi, joka soi, ja soi
Welke belt, welke belt, welke belt en nog eens belt
Luupilla mun korvissa,
Met vergrootglazen in mijn oren,
Whoo-whoo, lu-lu-luupilla mun korvissa
Whoo-whoo, met lu-lu-luup in mijn oren
Whoo-whoo, lu-lu-luupilla mun korvissa.
Whoo-whoo, met lu-lu-luup in mijn oren.