Days of Elijah Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

INTRO:
GİRİŞ:
VERSE 1:
1. AYET:
These are the days of Eli'jah,
Bunlar İlyas'ın günleri,
De'claring the Word of the Lord
Rabbin Sözünü Bildirmek
And these are the days of Your ser'vant, Moses,
Ve bunlar kulun Musa'nın günleridir.
Righteousness being restored
Haklılık yeniden sağlanıyor
And though these are the days of great trial,
Ve bunlar büyük deneme günleri olmasına rağmen,
Of famine and darkness and sword
Kıtlığın, karanlığın ve kılıcın
Still we are the voice in the des'ert, cry'ing,
Hala çölde ağlayan sesiz biz,
"Prepare ye the way of the Lord!"
"Rabbin yolunu hazırlayın!"
Behold, He comes riding on the clouds
İşte O bulutların üzerinde geliyor
Shining like the sun, at the trumpet call
Trompet çalındığında güneş gibi parlıyor
Lift your voice, it's the year of jubilee
Sesini kaldır, bu yıl jübile yılı
For out of Zion's hill salvation comes
Çünkü kurtuluş Zion'un tepesinden geliyor
VERSE 2:
2. AYET:
These are the days of Ezekiel,
Bunlar Hezekiel'in günleri,
The dry bones becoming as flesh
Kuru kemikler et gibi oluyor
And these are the days of Your ser'vant, David,
Ve bunlar kulun Davut'un günleridir.
Rebuilding a temple of praise
Bir övgü tapınağının yeniden inşası
And these are the days of the harvest,
Ve bunlar hasat günleri,
The fields are as white in the world
Tarlalar dünya kadar beyaz
And we are the labourers in Your vineyard,
Ve biz senin bağında işçileriz,
Declaring the Word of the Lord.
Rabbin Sözünü ilan etmek.
BRIDGE (2X with ascending volume and energy)
KÖPRÜ (artan hacim ve enerjiyle 2X)
There's no God like Jehovah,
Yehova gibi bir Tanrı yoktur,
There's no God like Jehovah,
Yehova gibi bir Tanrı yoktur,
There's no God like Jehovah,
Yehova gibi bir Tanrı yoktur,
There's no God like Jehovah,
Yehova gibi bir Tanrı yoktur,
END KEY CHANGE:
SON ANAHTARI DEĞİŞİMİ:
oh'oh
ah ah
behold he comes
işte geliyor
riding on the clouds
bulutlara binmek
shining like the sun
güneş gibi parlıyor
at the trumpet call
trompet çalındığında
so lift your voice
o yüzden sesini yükselt
its the year of jubilee
jübile yılı
and out of Zion's hill salvation comes
ve Zion'un tepesinden kurtuluş geliyor
(Ad lib slowing to end)
(Reklam kütüphanesinin sonu yavaşlıyor)