Take Us To The River Paroles Traduction Française

(VERSE 1)
(VERSET 1)
TAKE US TO THE RIVER
AMENEZ-NOUS À LA RIVIÈRE
TAKE US THERE IN UNITY TO SING
Emmenez-nous là-bas dans l'unité pour chanter
A SONG OF YOUR SALVATION
UNE CHANSON DE VOTRE SALUT
TO WIN THIS GENERATION FOR OUR KING
POUR GAGNER CETTE GÉNÉRATION POUR NOTRE ROI
A SONG OF YOUR FORGIVENESS
UNE CHANSON DE VOTRE PARDON
FOR IT IS WITH GRACE THAT RIVER FLOWS
CAR C'EST AVEC GRÂCE QUE LA RIVIÈRE COULE
TAKE US TO THE RIVER
AMENEZ-NOUS À LA RIVIÈRE
IN THE CITY OF OUR GOD!
DANS LA VILLE DE NOTRE DIEU !
(VERSE 2)
(VERSET 2)
TAKE US TO YOUR THRONEROOM
AMENEZ-NOUS DANS VOTRE SALLE DE TRÔNE
GIVE US EARS TO HEAR THE CRY OF HEAVEN
DONNE-NOUS DES OREILLES POUR ENTENDRE LE CRI DU CIEL
FOR THAT CRY IS MERCY
CAR CE CRI EST MISÉRICORDE
MERCY TO THE FALLEN SONS OF MAN
MISÉRICORDE AUX FILS DE L'HOMME DÉCHUS
FOR MERCY HAS TRIUMPHED
CAR LA MISÉRICORDE A TRIOMPHE
TRIUMPHED OVER JUDGMENT BY THE BLOOD
TRIOMPÉ SUR LE JUGEMENT PAR LE SANG
TAKE US TO THE THRONEROOM
AMENEZ-NOUS À LA SALLE DU TRÔNE
IN THE CITY OF OUT GOD.
DANS LA VILLE DE NOTRE DIEU.
(BRIDGE)
(PONT)
FOR THE SPIRIT OF THE SOVEREIGN LORD IS UPON US
CAR L'ESPRIT DU SEIGNEUR SOUVERAIN EST SUR NOUS
THIS IS THE YEAR OF THE LORD!
C'EST L'ANNÉE DU SEIGNEUR !
(REPEAT)
(RÉPÉTER)
(VERSE 3)
(VERSET 3)
AND TAKE US TO THE MOUNTAIN
ET EMMENEZ-NOUS À LA MONTAGNE
LIFT US IN THE SHADOW OF YOUR HANDS
ÉLEVEZ-NOUS À L'OMBRE DE VOS MAINS
IS THIS YOUR MIGHTY ANGEL
EST-CE TON ANGE PUISSANT
WHO STANDS ASTRIDE THE OCEAN AND THE LAND
QUI SE TIENT À CHEVAL DE L’OCÉAN ET DE LA TERRE
FOR IN HIS HAND YOUR MERCY
CAR DANS SA MAIN VOTRE MISÉRICORDE
SHOWERS ON A DRY AND BARREN PLACE
DOUCHES SUR UN ENDROIT SEC ET STÉRILE
TAKE US TO THE MOUNTAIN
EMMENEZ-NOUS À LA MONTAGNE
IN THE CITY OF OUR GOD.
DANS LA VILLE DE NOTRE DIEU.