Take Us To The River 歌詞 日本語訳

(VERSE 1)
(第1節)
TAKE US TO THE RIVER
私たちを川に連れて行ってください
TAKE US THERE IN UNITY TO SING
私たちをそこへ連れて行き、団結して歌いましょう
A SONG OF YOUR SALVATION
あなたの救いの歌
TO WIN THIS GENERATION FOR OUR KING
私たちの王のためにこの世代に勝つために
A SONG OF YOUR FORGIVENESS
あなたの許しの歌
FOR IT IS WITH GRACE THAT RIVER FLOWS
川の流れには恵みがあるからです
TAKE US TO THE RIVER
私たちを川に連れて行ってください
IN THE CITY OF OUR GOD!
私たちの神の街で！
(VERSE 2)
(第2節)
TAKE US TO YOUR THRONEROOM
あなたの玉座の間へご案内します
GIVE US EARS TO HEAR THE CRY OF HEAVEN
天国の叫びを聞く耳を与えてください
FOR THAT CRY IS MERCY
その叫びは慈悲だから
MERCY TO THE FALLEN SONS OF MAN
堕落した人類の子らに慈悲を
FOR MERCY HAS TRIUMPHED
慈悲が勝利したからです
TRIUMPHED OVER JUDGMENT BY THE BLOOD
血による裁きに勝利した
TAKE US TO THE THRONEROOM
玉座の間へ連れて行ってください
IN THE CITY OF OUT GOD.
神の街で。
(BRIDGE)
(ブリッジ)
FOR THE SPIRIT OF THE SOVEREIGN LORD IS UPON US
主権ある主の御霊が私たちの上にあるからです
THIS IS THE YEAR OF THE LORD!
今年は主の年です！
(REPEAT)
(繰り返し)
(VERSE 3)
(3節)
AND TAKE US TO THE MOUNTAIN
そして私たちを山に連れて行ってください
LIFT US IN THE SHADOW OF YOUR HANDS
あなたの手の影で私たちを持ち上げてください
IS THIS YOUR MIGHTY ANGEL
これがあなたの強力な天使ですか
WHO STANDS ASTRIDE THE OCEAN AND THE LAND
海と大地にまたがる者
FOR IN HIS HAND YOUR MERCY
あなたの慈悲は彼の手にあるから
SHOWERS ON A DRY AND BARREN PLACE
乾燥した不毛の場所でのシャワー
TAKE US TO THE MOUNTAIN
私たちを山に連れて行ってください
IN THE CITY OF OUR GOD.
私たちの神の街で。