On My Mind Testo Traduzione Italiana

On My Mind - Robin Stjernberg
Nella mia mente – Robin Stjernberg
Keep your 4:rd and 5:th finger on the B and E string the whole song...
Tieni il quarto e il quinto dito sulle corde Si e Mi per tutta la canzone...
Just move your 3:rd and 2:nd finger to different positions...
Basta spostare il terzo e il secondo dito in posizioni diverse...
You don't have to play it like that, just take open Em, C, G and D instead
Non devi necessariamente giocarci così, apri invece Em, C, G e D
Verse:
Versetto:
I can't believe you, stick around, I put you
Non posso crederti, resta qui, te lo metto io
Trough everything that's been and all I've done
Attraverso tutto quello che è stato e tutto quello che ho fatto
I'll say this to you, you're the rock I turn to
Ti dirò questo, sei la roccia a cui mi rivolgo
Cause I can't seem to find my way alone
Perché non riesco a trovare la mia strada da solo
And if I die tonight, you'll still be out on my mind.
E se morirò stanotte, sarai ancora nei miei pensieri.
Chorus:
Coro:
When everything you love, just fades away
Quando tutto ciò che ami svanisce
And see the flashes of, the choice you made
E vedere i lampi della scelta che hai fatto
I've been in seas of fire and if I die tonight
Sono stato in mari di fuoco e se muoio stanotte
You'll still be on my mind
Sarai ancora nella mia mente
You'll still be on my mind
Sarai ancora nella mia mente
You'll still be on my mind... oh, yeah
Sarai ancora nella mia mente... oh, sì
You'll still be on my mind
Sarai ancora nella mia mente
Verse 2:
Verso 2:
Was gonna tell you, what you meanin' to me
Volevo dirti cosa intendi per me
But I can't find a word strong enough
Ma non riesco a trovare una parola abbastanza forte
My heart is beating, it will keep on beating
Il mio cuore batte, continuerà a battere
Cause baby all I do is all for yaa!
Perché tesoro, tutto quello che faccio è tutto per te!
And if I die tonight, you'll still be out on my mind
E se morirò stanotte, sarai ancora nei miei pensieri
Chorus:
Coro:
When everything you love, just fades away
Quando tutto ciò che ami svanisce
And see the flashes of, the choice you made
E vedere i lampi della scelta che hai fatto
I've been in seas of fire and if I die tonight
Sono stato in mari di fuoco e se muoio stanotte
You'll still be on my mind
Sarai ancora nella mia mente
You'll still be on my mind
Sarai ancora nella mia mente
You'll still be on my mind
Sarai ancora nella mia mente
When everything you love, just fades away
Quando tutto ciò che ami svanisce
And see the flashes of, the choice you made
E vedere i lampi della scelta che hai fatto
I've been in seas of fire and if I die tonight
Sono stato in mari di fuoco e se muoio stanotte
You'll still be on my mind
Sarai ancora nella mia mente
You'll still be on my mind
Sarai ancora nella mia mente
Em7* Cadd9* (*=Softer)
Em7* Cadd9* (*=Più morbido)
You'll still be on my mind
Sarai ancora nella mia mente
You'll still be on my mind
Sarai ancora nella mia mente
You'll still be on my mind
Sarai ancora nella mia mente
You'll still be on my mind Mm, no noo
Sarai ancora nella mia mente Mm, no noo
Solo:
Assolo:
Ohh, You'll still be on my mind
Ohh, sarai ancora nella mia mente
Chorus:
Coro:
When everything you love, just fades away
Quando tutto ciò che ami svanisce
And see the flashes of, the choice you made
E vedere i lampi della scelta che hai fatto
I've been in seas of fire and if I die tonight
Sono stato in mari di fuoco e se muoio stanotte
You'll still be on my mind
Sarai ancora nella mia mente
You'll still be on my mind, ohh
Sarai ancora nella mia mente, ohh
You'll still be on my mind
Sarai ancora nella mia mente
Outro Chours:
Cori finali:
When everything you love, just fades away
Quando tutto ciò che ami svanisce
And see the flashes of, the choice you made
E vedere i lampi della scelta che hai fatto
I've been in seas of fire and if I die tonight
Sono stato in mari di fuoco e se muoio stanotte
You'll still be on my mind
Sarai ancora nella mia mente
You'll still be on my mind
Sarai ancora nella mia mente
You'll still be on my mind
Sarai ancora nella mia mente