A Beautiful World 歌詞 日本語訳

This is one of my favorite, if not the favorite Robin Thicke song of mine...I
これは、ロビン・シックの曲の中で一番好きな曲ではないにしても、私のお気に入りの 1 つです...
still recall how enchanted I was by its Honky Piano...almost 20s feel...It is such
私がそのホンキーピアノにどれほど魅了されたかを今でも覚えています...ほぼ20代の気分です...それはとても素晴らしいです
a plaintive longing for connection in a cold and desolate
寒くて荒涼とした中でのつながりを求める悲しげな切望
world...but one nonetheless beautiful...I hope this chord outline
世界...しかしそれでも美しい...このコードの輪郭を願っています
brings you hours of reflection and enjoyment....singing out ST
STを歌いながら、何時間も振り返りと楽しみをもたらします。
Intro:
イントロ:
Verse:(Note: it's in 2/4 time, or 6/4)
Verse:(注: 2/4 拍子、または 6/4 拍子です)
Many a measles and hand grenades
はしかや手榴弾がたくさん
Do Do Do Do Do Do
ドドドドドドド
Everyone skinny and overweight
みんな痩せていて太りすぎ
Do Do Do Do Do Do
ドドドドドドド
Yeah
そうだね
Pre-Hook:
プリフック:
Yeah And
ええ、そして
I don't know If livin' is the worth the fight
分からない、生きることに戦う価値があるのかどうか
So sometimes I just
だから時々私はただ
Chorus 1:
コーラス1:
don't It's such a beautiful world
やめてください、それはとても美しい世界です
Time stands still for each
それぞれに時間が止まったまま
one of us Ooh maybe I'm no
私たちのうちの一人、ああ、もしかしたら私は違うかもしれない
hero I can't help myself
ヒーロー、私は自分を助けることができない
Verse 2 :
詩 2 :
I need a reason to smile today
今日は笑う理由が必要だ
Do Do Do Do Do Do
ドドドドドドド
People are pregnant underpaid
妊娠中の人々は低賃金で働いている
Do Do Do Do Do Do
ドドドドドドド
Pre-Hook:
プリフック:
Yeah And
ええ、そして
I don't know If learnin' is the worth the time
学ぶことに時間をかける価値があるかどうかは分からない
So sometimes I just
だから時々私はただ
Chorus 2:
コーラス2:
don't It's such a beautiful world
やめてください、それはとても美しい世界です
Just stand still for
ただ立ち止まってください
minute more Ooh maybe I'm no
あと少し ああ、もしかしたら私はノーかもしれない
hero I can't help myself
ヒーロー、私は自分を助けることができない
You guys can ad-lib the rest with these chords...just remember that the first
これらのコードを使って残りをアドリブできます...最初のコードだけ覚えておいてください
Chorus ends differently just that one time(Bbm7b5 and Eb7) then it's the same Bb7////
コーラスの終わり方はその一回だけ(Bbm7b5とEb7)、その後は同じBb7////