A Beautiful World Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Robin Thicke – Piękny świat
by Robin Thicke
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This is one of my favorite, if not the favorite Robin Thicke song of mine...I
To jedna z moich ulubionych, jeśli nie ulubiona piosenka Robina Thicke... Ja
still recall how enchanted I was by its Honky Piano...almost 20s feel...It is such
wciąż pamiętam, jak byłem oczarowany jego pianinem Honky... czuję się jak w stylu lat 20-tych... To jest takie
a plaintive longing for connection in a cold and desolate
żałosna tęsknota za połączeniem w chłodzie i samotności
world...but one nonetheless beautiful...I hope this chord outline
świat...ale mimo wszystko piękny...mam nadzieję, że ten zarys akordu
brings you hours of reflection and enjoyment....singing out ST
przynosi godziny refleksji i radości… śpiewanie ST
Intro:
Wprowadzenie:
Verse:(Note: it's in 2/4 time, or 6/4)
Wiersz: (Uwaga: jest w metrum 2/4 lub 6/4)
Many a measles and hand grenades
Wiele odry i granatów ręcznych
Do Do Do Do Do Do
Zrób, zrób, zrób, zrób
Everyone skinny and overweight
Wszyscy szczupli i z nadwagą
Do Do Do Do Do Do
Zrób, zrób, zrób, zrób
Yeah
Tak
Pre-Hook:
Zaczep wstępny:
Yeah And
Tak i
I don't know If livin' is the worth the fight
Nie wiem, czy warto walczyć o życie
So sometimes I just
Więc czasami po prostu
Chorus 1:
Refren 1:
don't It's such a beautiful world
nie. To taki piękny świat
Time stands still for each
Dla każdego czas stoi w miejscu
one of us Ooh maybe I'm no
jeden z nas. Och, może nie
hero I can't help myself
bohaterze, nie mogę się powstrzymać
Verse 2 :
Werset 2:
I need a reason to smile today
Potrzebuję dziś powodu do uśmiechu
Do Do Do Do Do Do
Zrób, zrób, zrób, zrób
People are pregnant underpaid
Kobiety w ciąży zarabiają za mało
Do Do Do Do Do Do
Zrób, zrób, zrób, zrób
Pre-Hook:
Zaczep wstępny:
Yeah And
Tak i
I don't know If learnin' is the worth the time
Nie wiem, czy warto poświęcać czas na naukę
So sometimes I just
Więc czasami po prostu
Chorus 2:
Chór 2:
don't It's such a beautiful world
nie. To taki piękny świat
Just stand still for
Po prostu stój spokojnie
minute more Ooh maybe I'm no
minuta więcej Och, może nie
hero I can't help myself
bohaterze, nie mogę się powstrzymać
You guys can ad-lib the rest with these chords...just remember that the first
Możecie dostosować resztę za pomocą tych akordów... pamiętajcie tylko o tym pierwszym
Chorus ends differently just that one time(Bbm7b5 and Eb7) then it's the same Bb7////
Refren kończy się inaczej, tylko ten jeden raz (Gbm7b5 i Eb7), a potem jest to samo Gb7////
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
