Magic 歌詞 日本語訳

Robin Thicke - Magic
ロビン・シック - マジック
Hey
ねえ
Wooo
うーん
Alright Baby
大丈夫、ベイビー
Ohhh
ああ、ああ
Oh
ああ
Yeah
そうだね
I can make the pain disappear
痛みを消すことができるよ
And I can erase the past ohh
そして過去は消せるんだ ohh
I can make the future shine so bright
未来をこんなに明るく輝かせることができる
And I can make right now alright yeah
そして、私は今すぐ作ることができます、大丈夫、そうです
I got it you got it we got the magic girl
分かった、分かった、我々は魔法少女を手に入れた
I got it you got it we got the magic girl
分かった、分かった、我々は魔法少女を手に入れた
I got it you got it we got the magic girl
分かった、分かった、我々は魔法少女を手に入れた
I got it you got it we got the magic girl
分かった、分かった、我々は魔法少女を手に入れた
All I got is concrete all around me wooo
私の周りにはコンクリートしかない
But I can see the countryside
でも田舎が見える
You can be rich when you're poor
貧乏でも金持ちになれる
Poor when you're rich
金持ちなのに貧乏になる
It can be raining
雨が降ることもある
And I can make the sun shine
そして私は太陽を輝かせることができる
I got it you got it we got
分かった、あなたは分かった、我々は分かった
(Wooo)
(うわー)
The magic girl
魔法少女
I got it
分かりました
(You know you got it baby)
(わかってるでしょ、ベイビー)
You got it we got the magic girl
わかったよ、魔法少女を手に入れた
I got it
分かりました
(I've got it baby)
(わかったよ、ベイビー)
You got it
わかりました
We got the magic girl
魔法少女を手に入れた
I got it
分かりました
(You know I got it baby)
(分かってるでしょ、ベイビー)
You got it we got the magic girl
わかったよ、魔法少女を手に入れた
I know sometimes sometimes you feel no hope
私は時々あなたが希望を感じないことを知っています
But I've been down off that lonely road
でも私はその孤独な道から外れてしまった
I took whatever gift he offered me
彼がくれたプレゼントは何でも受け取りました
Because I knew that he would set me free
彼が私を自由にしてくれると知っていたから
(Whoa) I got it you got it (wooo)
(おっと) 分かった、分かった (wooo)
We got the magic girl
魔法少女を手に入れた
I got it (magic baby)
分かった (マジックベイビー)
You got it
わかりました
We got the magic (woo) girl
私たちは魔法の (ウー) ガールを手に入れました
I got it
分かりました
(We got the magic baby)
(私たちは魔法のベイビーを手に入れた)
You got it we got the magic girl
わかったよ、魔法少女を手に入れた
I got it you got
分かった、分かった
It we got the magic girl wooo
魔法少女を手に入れたぞ、Wooo
Science they can't prove it
科学では証明できない
But I know I can do it
でも、私にはそれができると知っています
I can fly
飛べます
I can bend metal with my mind
心で金属を曲げることができる
I can wake up in a paradise ohhhh
楽園で目覚めることができる ああああ
We got that magic
私たちはその魔法を手に入れました
We got that magic
私たちはその魔法を手に入れました
We got that magic
私たちはその魔法を手に入れました
We got that magic
私たちはその魔法を手に入れました
Hey
ねえ
We got that magic
私たちはその魔法を手に入れました
We got that magic
私たちはその魔法を手に入れました
Ewww
えーwww
Got that magic come on
魔法がわかった、さあ
Hey
ねえ
I got it you got it we got that magic girl
分かった、分かった、私たちはあの魔法少女を分かった
I got it you got it we got that magic girl
分かった、分かった、私たちはあの魔法少女を分かった
I got it you got it we got that magic girl
分かった、分かった、私たちはあの魔法少女を分かった
I got it you got it we got that magic girl
分かった、分かった、私たちはあの魔法少女を分かった
Everyday
毎日
The song is about 95% right I think. Enjoy playing.
この曲は95%くらい正しいと思います。遊んで楽しんでください。
Grtz, E-One
グルツ、E-One