When I Get You Alone Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Oooh...
Ooch...
Eah!
Ech!
Baby girl, where you at? Got no strings, got men attached
Dziewczynko, gdzie jesteś? Nie mam żadnych zobowiązań, mam przywiązanych mężczyzn
Can't stop that feelin' for long no. Mmmm
Nie mogę zatrzymać tego uczucia na długo, nie. Mmm
You makin' dogs wanna beg Breaking them off your fancy legs
Sprawiasz, że psy chcą żebrać, odrywając je od twoich fantazyjnych nóg
But they make you feel right at home, now
Ale teraz sprawiają, że czujesz się jak w domu
Pre Chorus:
Przed refrenem:
See all these illusions just take us too long
Widzisz, te wszystkie iluzje zajmują nam po prostu zbyt dużo czasu
(Ooooh) And I want it bad..
(Ooooh) I chcę tego bardzo..
Because you walk pretty,
Bo ładnie chodzisz,
Because you talk pretty,
Ponieważ ładnie mówisz,
'Cause you make me sick
Bo przyprawiasz mnie o mdłości
And I'm not leavin', till you're leavin'
I nie odejdę, dopóki ty nie odejdziesz
Oh I swear there's something when she's pumpin', asking for a raise
Och, przysięgam, że coś jest, kiedy ona pompuje i prosi o podwyżkę
Well does she want me to carry her home now?
Czy ona chce, żebym ją teraz zaniósł do domu?
So does she want me to buy her things?
Czy ona chce, żebym kupował jej rzeczy?
On my house, on my job
W moim domu, w mojej pracy
On my loot, shoes, my shirt,
Na moim łupie, butach, mojej koszuli,
My crew, my mind, my father's last name?
Moja załoga, mój umysł, nazwisko mojego ojca?
(Chorus:)
(Refren:)
When I get you alone ('lone)
Kiedy dostanę cię samą (samotną)
When I get you you'll know baby
Kiedy cię dostanę, będziesz wiedział, kochanie
When I get you alone ('lone)
Kiedy dostanę cię samą (samotną)
When I get you alone now (it's all mine)
Kiedy teraz dostanę cię samą (to wszystko jest moje)
(Ahhhh....oh)
(Ahhh... och)
Come on
Chodź
Oh yeah-yeah
O tak, tak
(Verse 2:)
(Zwrotka 2 :)
Baby girl you da sh*t
Dziewczyno, jesteś zajebista
That makes you my equivalent
To czyni cię moim odpowiednikiem
Well you can keep your toys in the drawer tonight,
Cóż, możesz dziś wieczorem trzymać swoje zabawki w szufladzie,
All right
W porządku
All my dawgs talkin' fast-
Wszystkie moje chłopaki mówią szybko-
Aint you got some photographs?
Nie masz jakichś zdjęć?
'Cause you shook that room like a star, now
Bo teraz wstrząsnąłeś tym pokojem jak gwiazda
Yes you did, oh
Tak, zrobiłeś to, och
Pre Chorus:
Przed refrenem:
See all these illusions just take us too long
Widzisz, te wszystkie iluzje zajmują nam po prostu zbyt dużo czasu
(Ooooh) And I want it bad..
(Ooooh) I chcę tego bardzo..
Because you walk city,
Ponieważ chodzisz po mieście,
Because you talk city,
Ponieważ mówisz o mieście,
'Cause you make me sick
Bo przyprawiasz mnie o mdłości
And I'm not leavin', till you're leavin'
I nie odejdę, dopóki ty nie odejdziesz
So I pray to something she aint bluffin',
Więc modlę się do czegoś, czego ona nie blefuje,
Rubbin' up on me.
Pocieraj mnie.
Well does she want me to make a vow?
Czy ona chce, żebym złożył przysięgę?
Check it, well does she want me to make it now?
Sprawdź, czy ona chce, żebym to zrobił teraz?
On my house, on my job
W moim domu, w mojej pracy
On my loot, shoes, my shirt,
Na moim łupie, butach, mojej koszuli,
My crew, my mind, my father's last name?
Moja załoga, mój umysł, nazwisko mojego ojca?
(Chorus:)
(Refren:)
When I get you alone ('lone)
Kiedy dostanę cię samą (samotną)
When I get you you'll know baby
Kiedy cię dostanę, będziesz wiedział, kochanie
When I get you alone ('lone)
Kiedy dostanę cię samą (samotną)
When I get you alone now (it's all mine)
Kiedy teraz dostanę cię samą (to wszystko jest moje)
(Ahhhh....oh)
(Ahhh... och)
Oh no
O nie
Get you alone baby
Zabierz cię w spokoju, kochanie
Oohh..
Ooch..
(Intro)
(Wprowadzenie)
Oooh..oh-oh
Oooh..oh-oh
That a girl!
To dziewczyna!
You get some
Dostajesz trochę
Pre Chorus:
Przed refrenem:
See all these illusions just take us too long
Widzisz, te wszystkie iluzje zajmują nam po prostu zbyt dużo czasu
(Ooooh) And I want it bad..
(Ooooh) I chcę tego bardzo..
Because you walk city,
Ponieważ chodzisz po mieście,
Because you talk city,
Ponieważ mówisz o mieście,
'Cause you make me sick
Bo przyprawiasz mnie o mdłości
And I'm not leavin', till you're leavin'
I nie odejdę, dopóki ty nie odejdziesz
So I pray to something she aint bluffin', rubbin' up on me.
Więc modlę się do czegoś, czego ona nie blefuje i nie wciska mi kitu.
Well does she want me to make a vow?
Czy ona chce, żebym złożył przysięgę?
Check it, well does she want me to make it now?
Sprawdź, czy ona chce, żebym to zrobił teraz?
On my house, on my job
W moim domu, w mojej pracy
On my loot, shoes, my shirt,
Na moim łupie, butach, mojej koszuli,
My crew, my mind, my father's last name?
Moja załoga, mój umysł, nazwisko mojego ojca?
(Chorus:)
(Refren:)
When I get you alone ('lone)
Kiedy dostanę cię samą (samotną)
When I get you you'll know baby
Kiedy cię dostanę, będziesz wiedział, kochanie
When I get you alone ('lone)
Kiedy dostanę cię samą (samotną)
When I get you alone now (it's all mine)
Kiedy teraz dostanę cię samą (to wszystko jest moje)
When I get you alone ('lone)
Kiedy dostanę cię samą (samotną)
When I get you you'll know baby
Kiedy cię dostanę, będziesz wiedział, kochanie
When I get you alone ('lone)
Kiedy dostanę cię samą (samotną)
When I get you alone now (it's all mine)
Kiedy teraz dostanę cię samą (to wszystko jest moje)
Yeaaahhh.......
Taaaak.......