When I Get You Alone Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Oooh...
Ah...
Eah!
Evet!
Baby girl, where you at? Got no strings, got men attached
Bebeğim, neredesin? Hiçbir ipim yok, erkekler bağlı
Can't stop that feelin' for long no. Mmmm
Bu duyguyu uzun süre durduramam hayır. Hımmm
You makin' dogs wanna beg Breaking them off your fancy legs
Köpekleri yalvarmaya sevk ediyorsun, onları süslü bacaklarından kırıyorsun
But they make you feel right at home, now
Ama şimdi seni evindeymiş gibi hissettiriyorlar
Pre Chorus:
Ön Koro:
See all these illusions just take us too long
Bütün bu illüzyonların bizi çok uzun sürdüğünü gör
(Ooooh) And I want it bad..
(Ooooh) Ve bunu fena halde istiyorum..
Because you walk pretty,
Çünkü çok güzel yürüyorsun
Because you talk pretty,
Çünkü güzel konuşuyorsun
'Cause you make me sick
Çünkü beni hasta ediyorsun
And I'm not leavin', till you're leavin'
Ve sen gidene kadar ben gitmiyorum
Oh I swear there's something when she's pumpin', asking for a raise
Yemin ederim o pompalanırken, zam istediğinde bir şeyler oluyor
Well does she want me to carry her home now?
Peki şimdi onu evine taşımamı istiyor mu?
So does she want me to buy her things?
Peki onun eşyalarını almamı mı istiyor?
On my house, on my job
Evimde, işimde
On my loot, shoes, my shirt,
Ganimetlerimde, ayakkabılarımda, gömleğimde,
My crew, my mind, my father's last name?
Ekibim, aklım, babamın soyadı?
(Chorus:)
(Koro :)
When I get you alone ('lone)
Seni yalnız bıraktığımda ('yalnız)
When I get you you'll know baby
Seni aldığımda anlayacaksın bebeğim
When I get you alone ('lone)
Seni yalnız bıraktığımda ('yalnız)
When I get you alone now (it's all mine)
Şimdi seni yalnız bıraktığımda (hepsi benim)
(Ahhhh....oh)
(Ahhhh....ah)
Come on
Hadi
Oh yeah-yeah
Ah evet-evet
(Verse 2:)
(Ayet 2 :)
Baby girl you da sh*t
Bebeğim sen bok musun
That makes you my equivalent
Bu seni benim dengim yapıyor
Well you can keep your toys in the drawer tonight,
Oyuncaklarını bu gece çekmecede tutabilirsin.
All right
Peki
All my dawgs talkin' fast-
Bütün dostlarım hızlı konuşuyor
Aint you got some photographs?
Birkaç fotoğrafın yok mu?
'Cause you shook that room like a star, now
Çünkü o odayı bir yıldız gibi salladın, şimdi
Yes you did, oh
Evet yaptın, ah
Pre Chorus:
Ön Koro:
See all these illusions just take us too long
Bütün bu illüzyonların bizi çok uzun sürdüğünü gör
(Ooooh) And I want it bad..
(Ooooh) Ve bunu fena halde istiyorum..
Because you walk city,
Çünkü şehirde yürüyorsun,
Because you talk city,
Çünkü şehirden bahsediyorsun,
'Cause you make me sick
Çünkü beni hasta ediyorsun
And I'm not leavin', till you're leavin'
Ve sen gidene kadar ben gitmiyorum
So I pray to something she aint bluffin',
Bu yüzden onun blöf yapmayacağı bir şey için dua ediyorum.
Rubbin' up on me.
Beni ovuşturuyorsun.
Well does she want me to make a vow?
Peki benden bir yemin etmemi istiyor mu?
Check it, well does she want me to make it now?
Kontrol et, şimdi yapmamı istiyor mu?
On my house, on my job
Evimde, işimde
On my loot, shoes, my shirt,
Ganimetlerimde, ayakkabılarımda, gömleğimde,
My crew, my mind, my father's last name?
Ekibim, aklım, babamın soyadı?
(Chorus:)
(Koro :)
When I get you alone ('lone)
Seni yalnız bıraktığımda ('yalnız)
When I get you you'll know baby
Seni aldığımda anlayacaksın bebeğim
When I get you alone ('lone)
Seni yalnız bıraktığımda ('yalnız)
When I get you alone now (it's all mine)
Şimdi seni yalnız bıraktığımda (hepsi benim)
(Ahhhh....oh)
(Ahhhh....ah)
Oh no
Ah hayır
Get you alone baby
Yalnız kal bebeğim
Oohh..
Ahh..
(Intro)
(Giriş)
Oooh..oh-oh
Oooh..oh-oh
That a girl!
O bir kız!
You get some
Biraz alırsın
Pre Chorus:
Ön Koro:
See all these illusions just take us too long
Bütün bu illüzyonların bizi çok uzun sürdüğünü gör
(Ooooh) And I want it bad..
(Ooooh) Ve bunu fena halde istiyorum..
Because you walk city,
Çünkü şehirde yürüyorsun,
Because you talk city,
Çünkü şehirden bahsediyorsun,
'Cause you make me sick
Çünkü beni hasta ediyorsun
And I'm not leavin', till you're leavin'
Ve sen gidene kadar ben gitmiyorum
So I pray to something she aint bluffin', rubbin' up on me.
Bu yüzden blöf yapmaması, bana sürtmemesi için dua ediyorum.
Well does she want me to make a vow?
Peki benden bir yemin etmemi istiyor mu?
Check it, well does she want me to make it now?
Kontrol et, şimdi yapmamı istiyor mu?
On my house, on my job
Evimde, işimde
On my loot, shoes, my shirt,
Ganimetlerimde, ayakkabılarımda, gömleğimde,
My crew, my mind, my father's last name?
Ekibim, aklım, babamın soyadı?
(Chorus:)
(Koro :)
When I get you alone ('lone)
Seni yalnız bıraktığımda ('yalnız)
When I get you you'll know baby
Seni aldığımda anlayacaksın bebeğim
When I get you alone ('lone)
Seni yalnız bıraktığımda ('yalnız)
When I get you alone now (it's all mine)
Şimdi seni yalnız bıraktığımda (hepsi benim)
When I get you alone ('lone)
Seni yalnız bıraktığımda ('yalnız)
When I get you you'll know baby
Seni aldığımda anlayacaksın bebeğim
When I get you alone ('lone)
Seni yalnız bıraktığımda ('yalnız)
When I get you alone now (it's all mine)
Şimdi seni yalnız bıraktığımda (hepsi benim)
Yeaaahhh.......
Evetaaaaaa.......