Handle Me كلمات أغنية ترجمة عربية

(All right!)
(حسنا!)
Intro:
مقدمة:
Verse:
الآية:
Yeah, I heard about some guy that you beat pretty bad and got in the papers
نعم، سمعت عن رجل ضربته بشدة وظهر في الصحف
Sure, you own a cool bar and I hear you get far with every waitress
بالتأكيد، أنت تملك حانة رائعة وسمعت أنك تتفوق مع كل نادلة
Yeah, I saw you on the poster, your song is the bomb and you're outrageous
نعم، رأيتك على الملصق، أغنيتك هي القنبلة وأنت فاحش
Sure, I see you're living' large with your crib and your cars and that's just great, but
بالتأكيد، أرى أنك تعيش حياة كبيرة مع سريرك وسياراتك وهذا رائع، ولكن
Let me tell you how it'd be
دعني أخبرك كيف سيكون الأمر
You won't get with this you see
لن تحصل على هذا كما ترى
Cuz you can't handle me
لأنك لا تستطيع التعامل معي
Yeah, you make you big move and I see you're not used to being rejected
نعم، لقد قمت بخطوة كبيرة وأرى أنك لست معتادًا على الرفض
Sure, you making that call to your guy and I'm sure you're well connected
بالتأكيد، أنت تجري هذه المكالمة مع رجلك وأنا متأكد من أنك على اتصال جيد
Yeah, judging from that line you just passed you are well known and respected
نعم، انطلاقًا من هذا السطر الذي مررت به للتو، فأنت معروف ومحترم
Sure, would me and my girls come participate in something you directed
بالتأكيد، هل سنأتي أنا وبناتي للمشاركة في شيء أخرجته
Oohh..
اه..
Let me tell you how it'd be
دعني أخبرك كيف سيكون الأمر
You won't get with this you see
لن تحصل على هذا كما ترى
Cuz you can't handle me
لأنك لا تستطيع التعامل معي
It's a simple fact that you can't seem to handle me
إنها حقيقة بسيطة أنه يبدو أنك لا تستطيع التعامل معي
Don't matter how you act with them you can't handle me
لا يهم كيف تتصرف معهم فأنت لا تستطيع التعامل معي
You got me, feel you got my back
لقد حصلت علي، أشعر أنك حصلت على ظهري
But you're a selfish narcissistic psycho
لكنك مريض نفسي نرجسي أناني
Freaking bootlicking Nazi creep and
ينقط bootlicking الزحف النازي و
You can't handle me
لا يمكنك التعامل معي
(Same chords for rest of song)
(نفس الأوتار لبقية الأغنية)
Yeah, I think you're kinda cute when you try and act like you ain't looking
نعم، أعتقد أنك لطيف نوعًا ما عندما تحاول التصرف وكأنك لا تنظر
Sure, I think you're kinda fly and your ride ? Sure is off the hook and
بالتأكيد، أعتقد أنك تطير نوعًا ما ورحلتك؟ بالتأكيد هو خارج الخطاف و
Yeah, bet you could take my mind off of things for some time and take me shopping
نعم، أراهن أنك تستطيع أن تصرف تفكيري عن الأشياء لبعض الوقت وتأخذني للتسوق
Sure, you writing those rhymes and acts you produce are really kickin'
بالتأكيد، إنك تكتب تلك القوافي والأفعال التي تنتجها رائعة حقًا
But, let me tell you how it'd be
لكن دعني أخبرك كيف سيكون الأمر
You won't get with this you see
لن تحصل على هذا كما ترى
Cuz you can't handle me
لأنك لا تستطيع التعامل معي
It's just a simple fact that you can't seem to handle me
إنها مجرد حقيقة بسيطة أنه يبدو أنك لا تستطيع التعامل معي
No matter how you act with them you can't handle me
بغض النظر عن الطريقة التي تتصرف بها معهم، فلن تتمكن من التعامل معي
It's just a simple fact that you can't seem to handle me
إنها مجرد حقيقة بسيطة أنه يبدو أنك لا تستطيع التعامل معي
Don't matter how you act with them you can't handle me
لا يهم كيف تتصرف معهم فأنت لا تستطيع التعامل معي
You got me, feel you got my back
لقد حصلت علي، أشعر أنك حصلت على ظهري
But you're a selfish narcissistic psycho
لكنك مريض نفسي نرجسي أناني
Freaking bootlicking Nazi pimp and
ينقط bootlicking القواد النازي و
You can't handle me
لا يمكنك التعامل معي
Yeah, I heard about some guy that you beat pretty bad and got in the papers
نعم، سمعت عن رجل ضربته بشدة وظهر في الصحف
Sure, you own a cool bar and I hear you get far with every waitress
بالتأكيد، أنت تملك حانة رائعة وسمعت أنك تتفوق مع كل نادلة
Yeah, I saw you on the poster you song is the bomb and you're outrages
نعم، رأيتك على الملصق، أغنيتك هي القنبلة وأنت غاضب
Sure, I see you're living' large with your crib and your cars and that's just great, but
بالتأكيد، أرى أنك تعيش حياة كبيرة مع سريرك وسياراتك وهذا رائع، ولكن
Let me tell you how it'd be
دعني أخبرك كيف سيكون الأمر
You won't get with this you see
لن تحصل على هذا كما ترى
Cuz you can't handle me
لأنك لا تستطيع التعامل معي
It's just a simple fact that you can't seem to handle me
إنها مجرد حقيقة بسيطة أنه يبدو أنك لا تستطيع التعامل معي
No matter how you act with them you can't handle me
بغض النظر عن الطريقة التي تتصرف بها معهم، فلن تتمكن من التعامل معي
It's just a simple fact that you can't seem to handle me
إنها مجرد حقيقة بسيطة أنه يبدو أنك لا تستطيع التعامل معي
Don't matter how you act with them you can't handle me
لا يهم كيف تتصرف معهم فأنت لا تستطيع التعامل معي
You got me, feel you got my back
لقد حصلت علي، أشعر أنك حصلت على ظهري
But you're a selfish narcissistic psycho
لكنك مريض نفسي نرجسي أناني
Freaking bootlicking Nazi creep and
ينقط bootlicking الزحف النازي و
You can't handle me
لا يمكنك التعامل معي
Happy playin'!
لعب سعيد!