Ride Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Robyn Hitchcock – Jazda
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
You don't have to go anywhere
Nie musisz nigdzie iść
you don't have to do anything
nie musisz nic robić
All you've got to do in this world is Ride
Wszystko, co musisz zrobić na tym świecie, to Jeździć
All you've got to do is Ride
Wszystko, co musisz zrobić, to jeździć
It's the end of a lond, hard decade -
To koniec długiej, ciężkiej dekady -
and before the next long, hard decade
i przed następną długą, trudną dekadą
By the end of which a million creatures
Na koniec milion stworzeń
yet unborn will die
jeszcze nienarodzony umrze
All you've got to do is Ride
Wszystko, co musisz zrobić, to jeździć
Love me, love me, love me, love me, love me -
Kochaj mnie, kochaj mnie, kochaj mnie, kochaj mnie, kochaj mnie -
that's what all the papers say
tak mówią wszystkie gazety
Hold me, hold me, hold me, hold me, hold me -
Trzymaj mnie, trzymaj mnie, trzymaj mnie, trzymaj mnie, trzymaj mnie -
please don't let me get away
proszę, nie pozwól mi uciec
But if you don't love yourself
Ale jeśli nie kochasz siebie
What's the use in someone else
Jaki pożytek z kogoś innego
Loving you?
Kochać cię?
You don't have to sharpen yourself -
Nie musisz się ostrzyć -
you're imbedded deep as it is
i tak jesteś głęboko osadzony
All you've got to do in this world is Ride
Wszystko, co musisz zrobić na tym świecie, to Jeździć
All you've got to do is Ride
Wszystko, co musisz zrobić, to jeździć
You don't have to worship a cheque -
Nie musisz czcić czeku -
you don't have to sleep with a judge
nie musisz sypiać z sędzią
All you've got to do in this world is Ride
Wszystko, co musisz zrobić na tym świecie, to Jeździć
All you've got to do is Ride
Wszystko, co musisz zrobić, to jeździć
Love me, love me, love me, love me, love me -
Kochaj mnie, kochaj mnie, kochaj mnie, kochaj mnie, kochaj mnie -
that's what everybody says
tak wszyscy mówią
Hold me, hold me, hold me, hold me, hold me -
Trzymaj mnie, trzymaj mnie, trzymaj mnie, trzymaj mnie, trzymaj mnie -
please don't let me get away
proszę, nie pozwól mi uciec
But if you don't love yourself
Ale jeśli nie kochasz siebie
What's the use in someone else
Jaki pożytek z kogoś innego
Loving you?
Kochać cię?
So put down your hands, pick up your head - and Ride
Opuść więc ręce, podnieś głowę i Jedź
Sitting in a carriage in the pouring rain -
Siedząc w powozie w ulewnym deszczu -
In Swindon
W Swindon
With an anorak
Z anorakiem
Better ride on ho - o - me (x4)
Lepiej jedź na ho-o-me (x4)
Terry Marks
Terry’ego Marka
a013645t@bcfreenet.seflin.lib.fl.us
a013645t@bcfreenet.seflin.lib.fl.us
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
