Love Kills Текст Песни Перевод на Русский

Робин - Любовь убивает

by Robyn

🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Robyn Love Kills

The chord form is Cm, Eb, Bb, Dm, Cm, except for some parts where it ends with F instead of Cm
Форма аккорда — Cm, Eb, Bb, Dm, Cm, за исключением некоторых частей, где он заканчивается на F вместо Cm.
And the bridge has differents chords
И у бриджа разные аккорды
Intro: Cm
Введение: См.
If you're looking for love, get a heart made of steel
Если ты ищешь любовь, возьми сердце из стали
Cuz you know that love kills
Потому что ты знаешь, что любовь убивает
Don't go messing with love, it'll hurt you for real
Не шути с любовью, это причинит тебе настоящую боль.
Don't you know that love kills? X2
Разве ты не знаешь, что любовь убивает? Х2
Protect yourself cuz you'll wrack yourself
Защити себя, потому что ты сломаешь себя
In this cold hard world, so check yourself
В этом холодном, жестком мире, так что проверь себя
You can see your dreams and you shield yourself
Вы можете видеть свои мечты и защищать себя
'Til that one kind soul reveals itself X2
«Пока эта добрая душа не проявит себя X2
Interlude: Cm, Eb, Gm, Bb, Dm, F (X2)
Интерлюдия: Cm, Eb, Gm, Bb, Dm, F (X2)
If you're looking for love, get a heart made of steel
Если ты ищешь любовь, возьми сердце из стали
Cuz you know that love kills
Потому что ты знаешь, что любовь убивает
Don't go messing with love, it'll hurt you for real
Не шути с любовью, это причинит тебе настоящую боль.
Don't you know that love kills? (X2)
Разве ты не знаешь, что любовь убивает? (Х2)
Bridge:
Мост:
Mmmh and I know when you're into deep
Ммм, и я знаю, когда ты углубляешься
Use to think of me sometimes
Думай обо мне иногда
Stockholm syndrome in misery
Стокгольмский синдром в страданиях
There's a penalty for love crimes
За любовные преступления предусмотрено наказание
(Oh yeah)
(О да)
Protect yourself cuz you'll wrack yourself
Защити себя, потому что ты сломаешь себя
In this cold hard world, so check yourself
В этом холодном, жестком мире, так что проверь себя
You can see your dreams and you shield yourself
Вы можете видеть свои мечты и защищать себя
'Til that one kind soul reveals itself X2
«Пока эта добрая душа не проявит себя X2
(Cm durings this part)
(См во время этой части)
Protect yourself
Защити себя
(Protect yourself, protect yourself, ...)
(Защити себя, защити себя...)
So check yourself
Так что проверь себя
(Check yourself, check yourself, ...)
(Проверь себя, проверь себя,...)
Bridge:
Мост:
Mmmh and I know when you're into deep
Ммм, и я знаю, когда ты углубляешься
Use to think of me sometimes
Думай обо мне иногда
Stockholm syndrome in misery
Стокгольмский синдром в страданиях
There's a penalty for love crimes
За любовные преступления предусмотрено наказание
(Oh yeah)
(О да)
Protect yourself cuz you'll wrack yourself
Защити себя, потому что ты сломаешь себя
(If you're looking for love)
(Если ты ищешь любовь)
In this cold hard world, cuz you know that love kills
В этом холодном, суровом мире, ведь ты знаешь, что любовь убивает.
You can see your dreams and you shield yourself
Вы можете видеть свои мечты и защищать себя
(Don't go messing with love)
(Не шути с любовью)
In this cold hard world, don't you know that love kills? (x3)
Разве ты не знаешь, что в этом холодном и суровом мире любовь убивает? (х3)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.