Robotboy 歌詞 日本語訳

Hey now boy,
やあ、ボーイ
Where you bin?
どこにいるの？
Smashed up toy,
壊れたおもちゃ、
are you lost again?
また迷っていますか？
Your circuits blown,
回路が壊れて、
will you find your
あなたのものは見つかりますか
coordinates home?
家のコーディネートは？
Your batteries low,
電池残量が少なくなっているため、
did you crash again?
また墜落したの？
Robotboy, do you
ロボットボーイ、あなたはそうしますか？
need a friend?
友達が必要ですか？
Hey little droid,
やあ、小さなドロイド、
Is your head on wrong?
頭が間違っていませんか？
Na na naah na na na
それでおしまい。それだけです
Na na naah na na na
それだけです。それだけです
Nah nah nah nah nah nah nah nah nah
いや、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ
Na na naah na na na
それだけです。それだけです
Na na naah na na na
それだけです。それだけです
Nah nah nah naah nah nah naaaaah
いや、いや、いや、いや、いや、ああああ
Then do the rest for the rest of the song.
次に、曲の残りの部分を行います。
It's simple to work out.
ワークアウトは簡単です。
Hey little prince,
やあ、小さな王子様、
you've lost control.
あなたはコントロールを失いました。
Calander boy ,
カレンダーボーイ
are you growing old.
あなたは年をとっていますか？
Your radar's jammed,
レーダーが妨害されています、
shut your lasers down
レーザーをシャットダウンしてください
while you can.
できるうちに。
Hush now boy,
静かにしてよ、少年
please give in.
降参してください。
Robotboy, you've
ロボットボーイ、あなたは
reached the end.
最後まで到達した。
Hey little droid,
やあ、小さなドロイド、
let your X-ray shine.
X線を輝かせましょう。
Na na naah na na nah
それでおしまい。それだけです
Na na naah na na nah
それだけです。それだけです
Nah nah nah nah nah nah nah nah nah
いや、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ
Na na naah na na nah
それだけです。それだけです
Na na naah na na nah
それだけです。それだけです
Nah nah nah naah nah nah naaaaah
いや、いや、いや、いや、いや、ああああ
Na na naah na na nah
それだけです。それだけです
Na na naah na na nah
それだけです。それだけです
Nah nah nah nah nah nah nah nah nah
いや、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ
Na na naah na na nah
それだけです。それだけです
Na na naah na na nah
それだけです。それだけです
Nah nah nah naah nah nah naaaaah
いや、いや、いや、いや、いや、ああああ
Try out various strumming patterns until you find the one that suits you.
自分に合ったパターンが見つかるまで、さまざまなパターンを試してみてください。