Show Me Love Liedtext Deutsche Übersetzung
Robyn – Zeig mir Liebe
by Robyn
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ja, ja, ja, ja, ja
Always been told that I've got too much pride
Mir wurde immer gesagt, ich sei zu stolz
Too independent to have you by my side
Zu unabhängig, um dich an meiner Seite zu haben
But my heart said all of you will see
Aber mein Herz sagte, ihr werdet es alle sehen
Just won't live for someone until he'll live for me
Ich werde einfach nicht für jemanden leben, bis er für mich lebt
Never thought I would find love so sweet
Ich hätte nie gedacht, dass ich die Liebe so süß finden würde
Never thought I would meet someone like you
Ich hätte nie gedacht, dass ich jemanden wie dich treffen würde
Well now I've found you and I'll tell you no lie
Nun, jetzt habe ich dich gefunden und ich werde dir keine Lüge erzählen
This love I've got for you could take me 'round the world
Diese Liebe, die ich für dich empfinde, könnte mich um die Welt führen
Now show me love
Jetzt zeig mir Liebe
Show me love, show me life
Zeig mir Liebe, zeig mir das Leben
Baby show me what it's all about
Baby, zeig mir, worum es geht
You're the one that I ever needed
Du bist derjenige, den ich jemals gebraucht habe
Show me love and what it's all about, alright
Zeig mir Liebe und worum es geht, okay
Don't waste this love, I wanna give it to you
Verschwende diese Liebe nicht, ich möchte sie dir geben
Tell me what you got, show me what you can do
Sag mir, was du hast, zeig mir, was du kannst
Show me love, show me everything
Zeig mir Liebe, zeig mir alles
I know you've got potential
Ich weiß, dass du Potenzial hast
So baby let me in and show me love
Also Baby, lass mich rein und zeig mir Liebe
Show me love, show me life
Zeig mir Liebe, zeig mir das Leben
(Alright)
(Okay)
Baby show me what it's all about
Baby, zeig mir, worum es geht
You're the only one that I ever needed
Du bist der Einzige, den ich jemals brauchte
(Show me love)
(Zeig mir Liebe)
Show me love and what it's all about, alright
Zeig mir Liebe und worum es geht, okay
Show me love
Zeig mir Liebe
(Love show me)
(Liebe zeig es mir)
Show me life
Zeig mir das Leben
(Show me life)
(Zeig mir das Leben)
Baby show me what it's all about
Baby, zeig mir, worum es geht
(And what it's all about)
(Und worum es geht)
You're the one that I ever needed
Du bist derjenige, den ich jemals gebraucht habe
Show me love and what it's all about, alright
Zeig mir Liebe und worum es geht, okay
Show me love baby
Zeig mir Liebe, Baby
Show me everything you've got and show me life
Zeig mir alles, was du hast, und zeig mir das Leben
Show me love baby
Zeig mir Liebe, Baby
Show me everything and what it's all about
Zeig mir alles und worum es geht
You're the one, the only one I ever needed
Du bist der Einzige, den ich jemals brauchte
Show me love and what it's all about, alright
Zeig mir Liebe und worum es geht, okay
I'll love you, I'll miss you
Ich werde dich lieben, ich werde dich vermissen
I'll make sure everything will be alright
Ich werde dafür sorgen, dass alles gut wird
I'll give you my heart
Ich gebe dir mein Herz
If you just give me love Every day and every night
Wenn du mir einfach Liebe gibst, jeden Tag und jede Nacht
Show me love
Zeig mir Liebe
(Yeah, yeah)
(Ja, ja)
Show me life
Zeig mir das Leben
(Show me life)
(Zeig mir das Leben)
Baby show me what it's all about
Baby, zeig mir, worum es geht
(And what it's all about)
(Und worum es geht)
You're the one that I ever needed
Du bist derjenige, den ich jemals gebraucht habe
(Show me love)
(Zeig mir Liebe)
Show me love and what it's all about, alright
Zeig mir Liebe und worum es geht, okay
Show me love
Zeig mir Liebe
Show me life
Zeig mir das Leben
(Alright)
(Okay)
Baby show me what it's all about
Baby, zeig mir, worum es geht
You're the one that I ever needed
Du bist derjenige, den ich jemals gebraucht habe
Show me love and what it's all about, alright
Zeig mir Liebe und worum es geht, okay
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
