Show Me Love Songtekst Nederlandse Vertaling

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ja, ja, ja, ja, ja
Always been told that I've got too much pride
Er is mij altijd verteld dat ik te veel trots heb
Too independent to have you by my side
Te onafhankelijk om jou aan mijn zijde te hebben
But my heart said all of you will see
Maar mijn hart zei dat jullie het allemaal zullen zien
Just won't live for someone until he'll live for me
Ik wil gewoon niet voor iemand leven totdat hij voor mij leeft
Never thought I would find love so sweet
Nooit gedacht dat ik de liefde zo zoet zou vinden
Never thought I would meet someone like you
Nooit gedacht dat ik iemand als jij zou ontmoeten
Well now I've found you and I'll tell you no lie
Nou, nu heb ik je gevonden en ik zal je geen leugen vertellen
This love I've got for you could take me 'round the world
Deze liefde die ik voor jou heb, zou me over de hele wereld kunnen brengen
Now show me love
Toon mij nu liefde
Show me love, show me life
Toon mij liefde, toon mij het leven
Baby show me what it's all about
Schat, laat me zien waar het allemaal om draait
You're the one that I ever needed
Jij bent degene die ik ooit nodig had
Show me love and what it's all about, alright
Laat me liefde zien en waar het allemaal om draait, oké
Don't waste this love, I wanna give it to you
Verspil deze liefde niet, ik wil het aan jou geven
Tell me what you got, show me what you can do
Vertel me wat je hebt, laat me zien wat je kunt
Show me love, show me everything
Toon mij liefde, laat mij alles zien
I know you've got potential
Ik weet dat je potentieel hebt
So baby let me in and show me love
Dus schatje, laat me binnen en toon me liefde
Show me love, show me life
Toon mij liefde, toon mij het leven
(Alright)
(Oké)
Baby show me what it's all about
Schat, laat me zien waar het allemaal om draait
You're the only one that I ever needed
Jij bent de enige die ik ooit nodig heb
(Show me love)
(Toon mij liefde)
Show me love and what it's all about, alright
Laat me liefde zien en waar het allemaal om draait, oké
Show me love
Toon mij liefde
(Love show me)
(Liefde laat het me zien)
Show me life
Laat mij het leven zien
(Show me life)
(Toon mij het leven)
Baby show me what it's all about
Schat, laat me zien waar het allemaal om draait
(And what it's all about)
(En waar het allemaal om draait)
You're the one that I ever needed
Jij bent degene die ik ooit nodig had
Show me love and what it's all about, alright
Laat me liefde zien en waar het allemaal om draait, oké
Show me love baby
Toon mij liefde schatje
Show me everything you've got and show me life
Laat me alles zien wat je hebt en laat me het leven zien
Show me love baby
Toon mij liefde schatje
Show me everything and what it's all about
Laat me alles zien en waar het over gaat
You're the one, the only one I ever needed
Jij bent degene, de enige die ik ooit nodig had
Show me love and what it's all about, alright
Laat me liefde zien en waar het allemaal om draait, oké
I'll love you, I'll miss you
Ik zal van je houden, ik zal je missen
I'll make sure everything will be alright
Ik zorg ervoor dat alles goed komt
I'll give you my heart
Ik geef je mijn hart
If you just give me love Every day and every night
Als je me maar liefde geeft, elke dag en elke nacht
Show me love
Toon mij liefde
(Yeah, yeah)
(Ja, ja)
Show me life
Laat mij het leven zien
(Show me life)
(Toon mij het leven)
Baby show me what it's all about
Schat, laat me zien waar het allemaal om draait
(And what it's all about)
(En waar het allemaal om draait)
You're the one that I ever needed
Jij bent degene die ik ooit nodig had
(Show me love)
(Toon mij liefde)
Show me love and what it's all about, alright
Laat me liefde zien en waar het allemaal om draait, oké
Show me love
Toon mij liefde
Show me life
Laat mij het leven zien
(Alright)
(Oké)
Baby show me what it's all about
Schat, laat me zien waar het allemaal om draait
You're the one that I ever needed
Jij bent degene die ik ooit nodig had
Show me love and what it's all about, alright
Laat me liefde zien en waar het allemaal om draait, oké