By Myself كلمات أغنية ترجمة عربية
روش فوازين - بنفسي
by Roch Voisine
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
URL: http://www.rochvoisine.com
عنوان URL: http://www.rochvoisine.com
Country: Canada
الدولة: كندا
Title: By Myself
العنوان: بنفسي
i didn't wanna make you cry, i didn't want to say goodbye
لم أكن أريد أن أجعلك تبكي، لم أكن أريد أن أقول وداعا
i couldn't bare to face the truth, but i was me and you were you
لم أستطع تحمل مواجهة الحقيقة، لكنني كنت أنا وأنت أنت
i didn't wanna have to let you down, i didn't want to hang around
لم أكن أريد أن أخذلك، لم أكن أريد أن أبقى هنا
pretending we'd would make it through, cuz you lost me and i lost you
نتظاهر بأننا سننجح، لأنك خسرتني وخسرتك
i'm by myself
أنا بنفسي
my heart is shakin
قلبي يرتجف
was i mistaken bout leavin today
هل كنت مخطئا بشأن ليفين اليوم
beside myself
بجانب نفسي
our love is fadin
حبنا فادين
i'm slowly breakin away
أنا أبتعد ببطء
i didn't wanna have to start and then
لم أكن أريد أن أبدأ وبعد ذلك
i didn't want to face the end
لم أكن أريد مواجهة النهاية
i didn't want to hold the pain
لم أكن أريد أن أتحمل الألم
i can't afford to feel again
لا أستطيع أن أشعر مرة أخرى
this is where i'm in my life
هذا هو المكان الذي أنا فيه في حياتي
and i know somehow i'll get by
وأنا أعلم بطريقة ما أنني سوف أتدبر أمري
i didn't want to feel the cold
لم أكن أريد أن أشعر بالبرد
but babe i have to let u go
ولكن حبيبتي لا بد لي من السماح لك بالرحيل
i'm by myself
أنا بنفسي
my heart is shakin
قلبي يرتجف
was i mistaken bout leavin today
هل كنت مخطئا بشأن ليفين اليوم
beside myself
بجانب نفسي
our love is fadin
حبنا فادين
i'm slowly breakin away
أنا أبتعد ببطء
forgiven me if i've never got 2 say i'm sorry
سامحني إذا لم أحصل على 2 قل أنا آسف
forgive me girl cuz i wont be around
سامحيني يا فتاة لأنني لن أكون بالجوار
i'm by myself
أنا بنفسي
beside myself
بجانب نفسي
our love is fadin
حبنا فادين
i'm slowly breakin away
أنا أبتعد ببطء
i'm by myself
أنا بنفسي
my heart is shakin
قلبي يرتجف
was i mistaken bout leavin today
هل كنت مخطئا بشأن ليفين اليوم
beside myself
بجانب نفسي
our love is fadin
حبنا فادين
i'm slowly breakin away
أنا أبتعد ببطء
i didn't wanna have to make you cry
لم أكن أريد أن أجعلك تبكي
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
