By Myself Liedtext Deutsche Übersetzung
Roch Voisine – Von mir selbst
by Roch Voisine
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
URL: http://www.rochvoisine.com
URL: http://www.rochvoisine.com
Country: Canada
Land: Kanada
Title: By Myself
Titel: Von mir selbst
i didn't wanna make you cry, i didn't want to say goodbye
Ich wollte dich nicht zum Weinen bringen, ich wollte dich nicht verabschieden
i couldn't bare to face the truth, but i was me and you were you
Ich konnte es nicht ertragen, der Wahrheit ins Auge zu sehen, aber ich war ich und du warst du
i didn't wanna have to let you down, i didn't want to hang around
Ich wollte dich nicht im Stich lassen müssen, ich wollte nicht herumhängen
pretending we'd would make it through, cuz you lost me and i lost you
Wir tun so, als würden wir es schaffen, weil du mich verloren hast und ich dich verloren habe
i'm by myself
ich bin alleine
my heart is shakin
Mein Herz zittert
was i mistaken bout leavin today
Habe ich mich geirrt, als ich heute gegangen bin?
beside myself
neben mir
our love is fadin
Unsere Liebe ist Fadin
i'm slowly breakin away
Ich breche langsam weg
i didn't wanna have to start and then
Ich wollte nicht anfangen müssen und dann
i didn't want to face the end
Ich wollte dem Ende nicht ins Auge sehen
i didn't want to hold the pain
Ich wollte den Schmerz nicht ertragen
i can't afford to feel again
Ich kann es mir nicht leisten, noch einmal zu fühlen
this is where i'm in my life
Hier bin ich in meinem Leben
and i know somehow i'll get by
Und ich weiß, dass ich irgendwie zurechtkomme
i didn't want to feel the cold
Ich wollte die Kälte nicht spüren
but babe i have to let u go
Aber Baby, ich muss dich gehen lassen
i'm by myself
ich bin alleine
my heart is shakin
Mein Herz zittert
was i mistaken bout leavin today
Habe ich mich geirrt, als ich heute gegangen bin?
beside myself
neben mir
our love is fadin
Unsere Liebe ist Fadin
i'm slowly breakin away
Ich breche langsam weg
forgiven me if i've never got 2 say i'm sorry
Verzeihen Sie mir, dass es mir nie gelungen ist, sich zu entschuldigen
forgive me girl cuz i wont be around
Verzeih mir, Mädchen, denn ich werde nicht da sein
i'm by myself
ich bin alleine
beside myself
neben mir
our love is fadin
Unsere Liebe ist Fadin
i'm slowly breakin away
Ich breche langsam weg
i'm by myself
ich bin alleine
my heart is shakin
Mein Herz zittert
was i mistaken bout leavin today
Habe ich mich geirrt, als ich heute gegangen bin?
beside myself
neben mir
our love is fadin
Unsere Liebe ist Fadin
i'm slowly breakin away
Ich breche langsam weg
i didn't wanna have to make you cry
Ich wollte dich nicht zum Weinen bringen müssen
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
