By Myself Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Roch Voisine – Sam
by Roch Voisine
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
URL: http://www.rochvoisine.com
Adres URL: http://www.rochvoisine.com
Country: Canada
Kraj: Kanada
Title: By Myself
Tytuł: Sam
i didn't wanna make you cry, i didn't want to say goodbye
Nie chciałem, żebyś płakała, nie chciałam się żegnać
i couldn't bare to face the truth, but i was me and you were you
Nie mogłem znieść spojrzenia w oczy prawdzie, ale byłem sobą, a ty byłeś sobą
i didn't wanna have to let you down, i didn't want to hang around
Nie chciałem cię zawieść, nie chciałem się kręcić
pretending we'd would make it through, cuz you lost me and i lost you
udając, że uda nam się przetrwać, bo ty mnie straciłeś, a ja straciłem ciebie
i'm by myself
jestem sam
my heart is shakin
moje serce się trzęsie
was i mistaken bout leavin today
Czy się myliłem, że dzisiaj wyjdę?
beside myself
obok siebie
our love is fadin
nasza miłość blaknie
i'm slowly breakin away
powoli się odrywam
i didn't wanna have to start and then
nie chciałem musieć zaczynać i wtedy
i didn't want to face the end
nie chciałem stawić czoła końcowi
i didn't want to hold the pain
nie chciałam trzymać bólu
i can't afford to feel again
nie mogę sobie pozwolić na ponowne uczucie
this is where i'm in my life
tutaj jestem w swoim życiu
and i know somehow i'll get by
i wiem, że jakoś sobie poradzę
i didn't want to feel the cold
nie chciałam czuć zimna
but babe i have to let u go
ale kochanie, muszę pozwolić ci odejść
i'm by myself
jestem sam
my heart is shakin
moje serce się trzęsie
was i mistaken bout leavin today
Czy się myliłem, że dzisiaj wyjdę?
beside myself
obok siebie
our love is fadin
nasza miłość blaknie
i'm slowly breakin away
powoli się odrywam
forgiven me if i've never got 2 say i'm sorry
wybacz mi, jeśli nigdy nie zdarzyło mi się powiedzieć „przepraszam”.
forgive me girl cuz i wont be around
wybacz mi dziewczyno, bo nie będzie mnie w pobliżu
i'm by myself
jestem sam
beside myself
obok siebie
our love is fadin
nasza miłość blaknie
i'm slowly breakin away
powoli się odrywam
i'm by myself
jestem sam
my heart is shakin
moje serce się trzęsie
was i mistaken bout leavin today
Czy się myliłem, że dzisiaj wyjdę?
beside myself
obok siebie
our love is fadin
nasza miłość blaknie
i'm slowly breakin away
powoli się odrywam
i didn't wanna have to make you cry
nie chciałem doprowadzać cię do płaczu
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
