No More Lies Songtekst Nederlandse Vertaling

Song - No More Lies
Lied - Geen leugens meer
PIANO INTRO - Am Dm F Em
PIANO-INTRO - Am Dm F Em
00:06
00:06
SOLO - Am Dm F Em G
SOLO - Ben Dm F Em G
[---------------|---------|--br------------|
[--------------|---------|--br------------|
[---------------|--brp----|--5-------------|
[--------------|--brp----|--5------------|
[-----------s---|--7--5-7-|----5-----s-----|
[-----------s---|--7--5-7-|----5-----s-----|
[---h--5---5\\7--|---------|------7--5\\7-5--|
[---h--5---5\\7--|---------|------7--5\\7-5--|
[--5-7---7------|---------|----------------|
[--5-7---7------|---------|---------------|
[---------------|---------|----------------|
[--------------|---------|---------------|
00:15
00:15
There's a place in time to lend your love, its not a crime
Er is een plek in de tijd om je liefde te lenen, het is geen misdaad
C G 00:25 (play solo below)
CG 00:25 (speel hieronder solo)
There is time for letting go
Er is tijd voor loslaten
F Em G 00:34
F Em G 00:34
I wanna be the only one to light the spark of the midnight sun
Ik wil de enige zijn die de vonk van de middernachtzon aansteekt
F G 00:38
FG 00:38
Can we meet on higher ground.
Kunnen we elkaar op hoger gelegen grond ontmoeten?
00:25 00:34 00:38
00:25 00:34 00:38
[-----------------------|-7-9-7----s---|-----b---h--p---------------------|
[---------------------|-7-9-7----s---|-----b---h--p--------------------|
[--------------------s--|-------8-8\\10-|-12-13-12-13-12----------------13-|
[-------------------s--|-------8-8\\10-|-12-13-12-13-12----------------13-|
[-----s--4-5-7--5-7-7\\9-|--------------|----------------12-14----12-14----|
[-----s--4-5-7--5-7-7\\9-|-------------|---------------12-14----12-14----|
[-5--5\\7----------------|--------------|----------------------12----------|
[-5--5\\7---------------|-------------|--------------------12----------|
[-----------------------|--------------|----------------------------------|
[---------------------|--------------|-------------------------------|
[-----------------------|--------------|----------------------------------|
[---------------------|--------------|-------------------------------|
00:42
00:42
Now there's time to breath, time for you and me
Nu is er tijd om op adem te komen, tijd voor jou en mij
No more lies, this time, this time
Geen leugens meer, deze keer, deze keer
we'll walk the road in peace, to eternity
we zullen de weg in vrede bewandelen, naar de eeuwigheid
No more lies, this time, this time.
Geen leugens meer, deze keer, deze keer.
01:10
01:10
SOLO - Am Dm F Em
SOLO - Ben Dm F Em
[-----------|-----------|----------|------------|------------|
[-----------|-----------|----------|------------|-----------|
[-----h-----|-----------|-----s----|-brp--------|-5-8-8-6~-~-|
[-----h-----|-----------|-----s----|-brp--------|-5-8-8-6~-~-|
[-9--7-9-10-|-10-9-7----|----7\\9-7-|-7--5--p----|------------|
[-9--7-9-10-|-10-9-7----|----7\\9-7-|-7--5--p----|------------|
[-----------|--------11-|-11-------|------7-5-7-|------------|
[-----------|--------11-|-11-------|------7-5-7-|------------|
[-----------|-----------|----------|------------|------------|
[-----------|-----------|----------|------------|-----------|
[-----------|-----------|----------|------------|------------|
[-----------|-----------|----------|------------|-----------|
rake
hark
[----------------------|
[--------------------|
[--6-5--------s--8-~-~-|
[--6-5--------s--8-~-~-|
[-x----7-5-7-7\\9-------|
[-x----7-5-7-7\\9-------|
[----------------------|
[--------------------|
[----------------------|
[--------------------|
[----------------------|
[--------------------|
01:24
01:24
On and on we run like a tiger finds his place in the sun
We rennen maar door, alsof een tijger zijn plekje in de zon vindt
To the edge of modern times
Tot aan de rand van de moderne tijd
(modern times)
(moderne tijden)
She went out on the west bound train,
Ze ging met de trein naar het westen,
Stood and stared in the poring rain
Stond en staarde in de stromende regen
Now shes back and we'll start again.
Nu is ze terug en beginnen we opnieuw.
01:52
01:52
Now there's time to breath, time for you and me
Nu is er tijd om op adem te komen, tijd voor jou en mij
No more lies, this time, this time
Geen leugens meer, deze keer, deze keer
we'll walk the road in peace, on eternally
we zullen de weg in vrede bewandelen, voor eeuwig
No more lies, this time, this time.
Geen leugens meer, deze keer, deze keer.
02:17
02:17
No more lies, tonight we touched the light
Geen leugens meer, vanavond hebben we het licht aangeraakt
will are love never die, no no no
zal liefde zijn, zal nooit sterven, nee nee nee
Now that your back, the sunshine is right through the rain.
Nu je terug bent, schijnt de zonneschijn dwars door de regen.
02:33
02:33
SOLO - C G F (F G) - C G Dm F (F G) - C G F (F G) - C G Dm F (F G)
SOLO - C G F (F G) - C G Dm F (F G) - C G F (F G) - C G Dm F (F G)
[---------------|-----------------|-------------|---------brp----|
[--------------|----------------|------------|---------brp----|
[----------s----|--------------s--|-brp-----b---|---------8--6---|
[----------s----|--------------s--|-brp-----b---|---------8--6---|
[---------3\\5---|---------5-7-7\\9-|-7--5-7--7-5-|--s--5--------9-|
[---------3\\5---|---------5-7-7\\9-|-7--5-7--7-5-|--s--5--------9-|
[-----s-------7-|--s--5-7---------|-------------|-5\\7---7--------|
[-----s-------7-|--s--5-7---------|------------|-5\\7---7--------|
[-3--5\\7--------|-3\\7-------------|-------------|----------------|
[-3--5\\7--------|-3\\7-------------|------------|----------------|
[---------------|-----------------|-------------|----------------|
[--------------|----------------|------------|----------------|
rake h p
hark h p
[----------|----------------|---5-8-5-8-5-|------------------------|
[----------|----------------|---5-8-5-8-5-|----------------------|
[--s---8---|----p-----------|--x----------|-8--8-6-5------8-6-5----|
[--s---8---|----p-----------|--x----------|-8--8-6-5------8-6-5----|
[-9\\10---7-|-7-9-7-10-9-7-5-|-x-----------|----------7---x------5--|
[-9\\10---7-|-7-9-7-10-9-7-5-|-x-----------|----------7---x------5--|
[----------|----------------|-------------|-------------x----------|
[----------|----------------|------------|------------x----------|
[----------|----------------|-------------|------------------------|
[----------|----------------|-------------|----------------------|
[----------|----------------|-------------|------------------------|
[----------|----------------|-------------|----------------------|
hold note then relese bend
Houd de noot vast en laat de buiging los
[--s---7-8-10-8-10-10--|
[--s---7-8-10-8-10-10--|
[-8\\10-----------------|
[-8\\10-----------------|
[----------------------|
[--------------------|
[----------------------|
[--------------------|
[----------------------|
[--------------------|
[----------------------|
[--------------------|
03:02
03:02
F Em G 03:07
F Em G 03:07
I wanna be the only one, to light the spark of the midnight sun
Ik wil de enige zijn die de vonk van de middernachtzon aansteekt
Can we meet on higher ground.
Kunnen we elkaar op hoger gelegen grond ontmoeten?
03:07 (this is low you don,t even have to play it)
03:07 (dit is laag, je hoeft het niet eens te spelen)
[-17----------|
[-17----------|
[----17-18----|
[----17-18----|
[----------17-|
[----------17-|
[-------------|
[-------------|
[-------------|
[-------------|
[-------------|
[-------------|
03:15
03:15
Now there's time to breath, time for you and me
Nu is er tijd om op adem te komen, tijd voor jou en mij
No more lies, this time, this time
Geen leugens meer, deze keer, deze keer
we'll walk the road in peace, to eternity
we zullen de weg in vrede bewandelen, naar de eeuwigheid
No more lies, this time, this time.
Geen leugens meer, deze keer, deze keer.
03:41
03:41
No more lies
Geen leugens meer
(No more lies this time)
(Deze keer geen leugens meer)
We'll walk the road in peace, to eternity Oh oh
We zullen de weg in vrede bewandelen, naar de eeuwigheid. Oh oh
On and on and on
Door en door
http://www.myspace.com/rocketscientistsband
http://www.myspace.com/rocketscientistsband
A great tune. Enjoy...........
Een geweldig deuntje. Genieten...........