No More Lies Versuri Traducere în Română

Song - No More Lies
Cântec - Fără minciuni
PIANO INTRO - Am Dm F Em
PIANO INTRO - Am Dm F Em
00:06
00:06
SOLO - Am Dm F Em G
SOLO - Am Dm F Em G
[---------------|---------|--br------------|
[----------------|---------|--br-------------|
[---------------|--brp----|--5-------------|
[---------------|--brp----|--5--------------|
[-----------s---|--7--5-7-|----5-----s-----|
[-----------s---|--7--5-7-|----5-----s-----|
[---h--5---5\\7--|---------|------7--5\\7-5--|
[---h--5---5\\7--|---------|------7---5\\7-5--|
[--5-7---7------|---------|----------------|
[--5-7---7------|---------|------------------|
[---------------|---------|----------------|
[---------------|---------|-----------------|
00:15
00:15
There's a place in time to lend your love, its not a crime
Există un loc în timp pentru a-ți împrumuta dragostea, nu este o crimă
C G 00:25 (play solo below)
C G 00:25 (jucați solo mai jos)
There is time for letting go
Este timp pentru a da drumul
F Em G 00:34
F Em G 00:34
I wanna be the only one to light the spark of the midnight sun
Vreau să fiu singurul care aprinde scânteia soarelui de la miezul nopții
F G 00:38
F G 00:38
Can we meet on higher ground.
Ne putem întâlni pe un teren mai înalt.
00:25 00:34 00:38
00:25 00:34 00:38
[-----------------------|-7-9-7----s---|-----b---h--p---------------------|
[------------------------|-7-9-7----s---|-----b---h---p----------------------|
[--------------------s--|-------8-8\\10-|-12-13-12-13-12----------------13-|
[---------------------s--|-------8-8\\10-|-12-13-12-13-12-----------------13-|
[-----s--4-5-7--5-7-7\\9-|--------------|----------------12-14----12-14----|
[-----s--4-5-7--5-7-7\\9-|--------------|-----------------12-14----12-14----|
[-5--5\\7----------------|--------------|----------------------12----------|
[-5--5\\7-----------------|--------------|-----------------------12----------|
[-----------------------|--------------|----------------------------------|
[------------------------|--------------|-----------------------------------|
[-----------------------|--------------|----------------------------------|
[------------------------|--------------|-----------------------------------|
00:42
00:42
Now there's time to breath, time for you and me
Acum este timp să respir, timp pentru tine și pentru mine
No more lies, this time, this time
Gata cu minciuni, de data asta, de data asta
we'll walk the road in peace, to eternity
vom merge pe drum în pace, spre eternitate
No more lies, this time, this time.
Gata cu minciuni, de data asta, de data asta.
01:10
01:10
SOLO - Am Dm F Em
SOLO - Am Dm F Em
[-----------|-----------|----------|------------|------------|
[-----------|------------|----------|------------|-------------|
[-----h-----|-----------|-----s----|-brp--------|-5-8-8-6~-~-|
[-----h-----|-----------|-----s----|-brp--------|-5-8-8-6~-~-|
[-9--7-9-10-|-10-9-7----|----7\\9-7-|-7--5--p----|------------|
[-9--7-9-10-|-10-9-7----|----7\\9-7-|-7--5--p----|-------------|
[-----------|--------11-|-11-------|------7-5-7-|------------|
[-----------|--------11-|-11-------|-------7-5-7-|-------------|
[-----------|-----------|----------|------------|------------|
[-----------|------------|----------|------------|-------------|
[-----------|-----------|----------|------------|------------|
[-----------|------------|----------|------------|-------------|
rake
grebla
[----------------------|
[----------------------|
[--6-5--------s--8-~-~-|
[--6-5--------s--8-~-~-|
[-x----7-5-7-7\\9-------|
[-x----7-5-7-7\\9-------|
[----------------------|
[----------------------|
[----------------------|
[----------------------|
[----------------------|
[----------------------|
01:24
01:24
On and on we run like a tiger finds his place in the sun
Din ce în ce mai alergăm ca un tigru care își găsește locul în soare
To the edge of modern times
Până la marginea timpurilor moderne
(modern times)
(timpul modern)
She went out on the west bound train,
Ea a ieșit cu trenul spre vest,
Stood and stared in the poring rain
Stătea și privea în ploaia atentă
Now shes back and we'll start again.
Acum s-a întors și vom începe din nou.
01:52
01:52
Now there's time to breath, time for you and me
Acum este timp să respir, timp pentru tine și pentru mine
No more lies, this time, this time
Gata cu minciuni, de data asta, de data asta
we'll walk the road in peace, on eternally
vom merge pe drum în pace, în veșnicie
No more lies, this time, this time.
Gata cu minciuni, de data asta, de data asta.
02:17
02:17
No more lies, tonight we touched the light
Gata cu minciuni, în seara asta am atins lumina
will are love never die, no no no
va fi dragostea nu moare niciodată, nu, nu, nu
Now that your back, the sunshine is right through the rain.
Acum, că ești pe spate, soarele trece prin ploaie.
02:33
02:33
SOLO - C G F (F G) - C G Dm F (F G) - C G F (F G) - C G Dm F (F G)
SOLO - C G F (F G) - C G Dm F (F G) - C G F (F G) - C G Dm F (F G)
[---------------|-----------------|-------------|---------brp----|
[---------------|------------------|-------------|---------brp----|
[----------s----|--------------s--|-brp-----b---|---------8--6---|
[----------s----|---------------s--|-brp-----b----|----------8--6---|
[---------3\\5---|---------5-7-7\\9-|-7--5-7--7-5-|--s--5--------9-|
[---------3\\5---|---------5-7-7\\9-|-7--5-7--7-5-|--s--5--------9-|
[-----s-------7-|--s--5-7---------|-------------|-5\\7---7--------|
[-----s-------7-|--s--5-7----------|-------------|-5\\7---7---------|
[-3--5\\7--------|-3\\7-------------|-------------|----------------|
[-3--5\\7--------|-3\\7-------------|-------------|-----------------|
[---------------|-----------------|-------------|----------------|
[---------------|------------------|-------------|-----------------|
rake h p
grebla h p
[----------|----------------|---5-8-5-8-5-|------------------------|
[----------|-----------------|---5-8-5-8-5-|-------------------------|
[--s---8---|----p-----------|--x----------|-8--8-6-5------8-6-5----|
[--s---8---|----p-----------|--x----------|-8--8-6-5------8-6-5----|
[-9\\10---7-|-7-9-7-10-9-7-5-|-x-----------|----------7---x------5--|
[-9\\10---7-|-7-9-7-10-9-7-5-|-x------------|-----------7---x------5--|
[----------|----------------|-------------|-------------x----------|
[----------|-----------------|-------------|--------------x-----------|
[----------|----------------|-------------|------------------------|
[----------|-----------------|-------------|-------------------------|
[----------|----------------|-------------|------------------------|
[----------|-----------------|-------------|-------------------------|
hold note then relese bend
țineți nota apoi eliberați îndoiți
[--s---7-8-10-8-10-10--|
[--s---7-8-10-8-10-10--|
[-8\\10-----------------|
[-8\\10-----------------|
[----------------------|
[----------------------|
[----------------------|
[----------------------|
[----------------------|
[----------------------|
[----------------------|
[----------------------|
03:02
03:02
F Em G 03:07
F Em G 03:07
I wanna be the only one, to light the spark of the midnight sun
Vreau să fiu singurul, să aprind scânteia soarelui de la miezul nopții
Can we meet on higher ground.
Ne putem întâlni pe un teren mai înalt.
03:07 (this is low you don,t even have to play it)
03:07 (acesta este scăzut, nici măcar nu trebuie să îl joci)
[-17----------|
[-17-----------|
[----17-18----|
[----17-18----|
[----------17-|
[-----------17-|
[-------------|
[--------------|
[-------------|
[--------------|
[-------------|
[--------------|
03:15
03:15
Now there's time to breath, time for you and me
Acum este timp să respir, timp pentru tine și pentru mine
No more lies, this time, this time
Gata cu minciuni, de data asta, de data asta
we'll walk the road in peace, to eternity
vom merge pe drum în pace, spre eternitate
No more lies, this time, this time.
Gata cu minciuni, de data asta, de data asta.
03:41
03:41
No more lies
Gata cu minciuni
(No more lies this time)
(Fără minciuni de data asta)
We'll walk the road in peace, to eternity Oh oh
Vom merge pe drum în pace, spre eternitate Oh oh
On and on and on
Mai departe și mai departe
http://www.myspace.com/rocketscientistsband
http://www.myspace.com/rocketscientistsband
A great tune. Enjoy...........
O melodie grozavă. Bucurați-vă de ...........