No More Lies Текст Песни Перевод на Русский

Song - No More Lies
Песня - Нет больше лжи
PIANO INTRO - Am Dm F Em
PIANO INTRO – Am Dm F Em
00:06
00:06
SOLO - Am Dm F Em G
СОЛО – Am Dm F Em G
[---------------|---------|--br------------|
[---------------|---------|--br------------|
[---------------|--brp----|--5-------------|
[---------------|--brp----|--5-------------|
[-----------s---|--7--5-7-|----5-----s-----|
[-----------с---|--7--5-7-|----5-----с-----|
[---h--5---5\\7--|---------|------7--5\\7-5--|
[---h--5---5\\7--|---------|------7--5\\7-5--|
[--5-7---7------|---------|----------------|
[--5-7---7------|---------|----------------|
[---------------|---------|----------------|
[---------------|---------|----------------|
00:15
00:15
There's a place in time to lend your love, its not a crime
Во времени есть место, где можно одолжить свою любовь, это не преступление.
C G 00:25 (play solo below)
C G 00:25 (играйте соло ниже)
There is time for letting go
Есть время отпустить
F Em G 00:34
Ф Эм Г 00:34
I wanna be the only one to light the spark of the midnight sun
Я хочу быть единственным, кто зажжет искру полуночного солнца.
F G 00:38
Ф Г 00:38
Can we meet on higher ground.
Можем ли мы встретиться на возвышенности?
00:25 00:34 00:38
00:25 00:34 00:38
[-----------------------|-7-9-7----s---|-----b---h--p---------------------|
[-------|-7-9-7----с---|-----б---ч--п---------------------|
[--------------------s--|-------8-8\\10-|-12-13-12-13-12----------------13-|
[----s--|-------8-8\\10-|-12-13-12-13-12----------------13-|
[-----s--4-5-7--5-7-7\\9-|--------------|----------------12-14----12-14----|
[-----s--4-5-7--5-7-7\\9-|--------------|----------------12-14----12-14----|
[-5--5\\7----------------|--------------|----------------------12----------|
[-5--5\\7----------------|--------------|----------------------12----------|
[-----------------------|--------------|----------------------------------|
[-------|--------------|----------------------------------|
[-----------------------|--------------|----------------------------------|
[-------|--------------|----------------------------------|
00:42
00:42
Now there's time to breath, time for you and me
Теперь пришло время вздохнуть, время для тебя и меня.
No more lies, this time, this time
Больше никакой лжи, на этот раз, на этот раз
we'll walk the road in peace, to eternity
мы пройдем дорогу спокойно, в вечность
No more lies, this time, this time.
Больше никакой лжи, на этот раз, на этот раз.
01:10
01:10
SOLO - Am Dm F Em
СОЛО – Am Dm F Em
[-----------|-----------|----------|------------|------------|
[-----------|-----------|----------|------------|------------|
[-----h-----|-----------|-----s----|-brp--------|-5-8-8-6~-~-|
[-----h-----|-----------|-----s----|-brp--------|-5-8-8-6~-~-|
[-9--7-9-10-|-10-9-7----|----7\\9-7-|-7--5--p----|------------|
[-9--7-9-10-|-10-9-7----|----7\\9-7-|-7--5--p----|------------|
[-----------|--------11-|-11-------|------7-5-7-|------------|
[-----------|--------11-|-11-------|------7-5-7-|------------|
[-----------|-----------|----------|------------|------------|
[-----------|-----------|----------|------------|------------|
[-----------|-----------|----------|------------|------------|
[-----------|-----------|----------|------------|------------|
rake
грабли
[----------------------|
[----------------------|
[--6-5--------s--8-~-~-|
[--6-5--------s--8-~-~-|
[-x----7-5-7-7\\9-------|
[-x----7-5-7-7\\9-------|
[----------------------|
[----------------------|
[----------------------|
[----------------------|
[----------------------|
[----------------------|
01:24
01:24
On and on we run like a tiger finds his place in the sun
Мы бежим снова и снова, как тигр, который находит свое место под солнцем.
To the edge of modern times
На краю современности
(modern times)
(современное время)
She went out on the west bound train,
Она уехала на поезде, идущем на запад,
Stood and stared in the poring rain
Стоял и смотрел под проливным дождем
Now shes back and we'll start again.
Теперь она вернулась, и мы начнем снова.
01:52
01:52
Now there's time to breath, time for you and me
Теперь пришло время вздохнуть, время для тебя и меня.
No more lies, this time, this time
Больше никакой лжи, на этот раз, на этот раз
we'll walk the road in peace, on eternally
мы пойдём по дороге с миром, вечно
No more lies, this time, this time.
Больше никакой лжи, на этот раз, на этот раз.
02:17
02:17
No more lies, tonight we touched the light
Больше никакой лжи, сегодня вечером мы коснулись света
will are love never die, no no no
Любовь никогда не умрет, нет, нет, нет
Now that your back, the sunshine is right through the rain.
Теперь, когда ты за спиной, солнечный свет светит прямо сквозь дождь.
02:33
02:33
SOLO - C G F (F G) - C G Dm F (F G) - C G F (F G) - C G Dm F (F G)
СОЛО - C G F (F G) - C G Dm F (F G) - C G F (F G) - C G Dm F (F G)
[---------------|-----------------|-------------|---------brp----|
[---------------|-----------------|-------------|---------brp----|
[----------s----|--------------s--|-brp-----b---|---------8--6---|
[----------s----|--------------s--|-brp-----b---|---------8--6---|
[---------3\\5---|---------5-7-7\\9-|-7--5-7--7-5-|--s--5--------9-|
[---------3\\5---|---------5-7-7\\9-|-7--5-7--7-5-|--s--5--------9-|
[-----s-------7-|--s--5-7---------|-------------|-5\\7---7--------|
[-----s-------7-|--s-5-7---------|-------------|-5\\7---7--------|
[-3--5\\7--------|-3\\7-------------|-------------|----------------|
[-3--5\\7--------|-3\\7-------------|-------------|----------------|
[---------------|-----------------|-------------|----------------|
[---------------|-----------------|-------------|----------------|
rake h p
грабли h p
[----------|----------------|---5-8-5-8-5-|------------------------|
[----------|----------------|---5-8-5-8-5-|------------------------|
[--s---8---|----p-----------|--x----------|-8--8-6-5------8-6-5----|
[--s---8---|----p-----------|--x----------|-8--8-6-5------8-6-5----|
[-9\\10---7-|-7-9-7-10-9-7-5-|-x-----------|----------7---x------5--|
[-9\\10---7-|-7-9-7-10-9-7-5-|-x-----------|----------7---x------5--|
[----------|----------------|-------------|-------------x----------|
[----------|----------------|-------------|-------------x----------|
[----------|----------------|-------------|------------------------|
[----------|----------------|-------------|------------------------|
[----------|----------------|-------------|------------------------|
[----------|----------------|-------------|------------------------|
hold note then relese bend
удерживайте ноту, затем отпустите изгиб
[--s---7-8-10-8-10-10--|
[--s---7-8-10-8-10-10--|
[-8\\10-----------------|
[-8\\10-----------------|
[----------------------|
[----------------------|
[----------------------|
[----------------------|
[----------------------|
[----------------------|
[----------------------|
[----------------------|
03:02
03:02
F Em G 03:07
Ф Эм Г 03:07
I wanna be the only one, to light the spark of the midnight sun
Я хочу быть единственным, чтобы зажечь искру полуночного солнца.
Can we meet on higher ground.
Можем ли мы встретиться на возвышенности?
03:07 (this is low you don,t even have to play it)
03:07 (это низко, вам даже не обязательно в это играть)
[-17----------|
[-17----------|
[----17-18----|
[----17-18----|
[----------17-|
[----------17-|
[-------------|
[-------------|
[-------------|
[-------------|
[-------------|
[-------------|
03:15
03:15
Now there's time to breath, time for you and me
Теперь пришло время вздохнуть, время для тебя и меня.
No more lies, this time, this time
Больше никакой лжи, на этот раз, на этот раз
we'll walk the road in peace, to eternity
мы пройдем дорогу спокойно, в вечность
No more lies, this time, this time.
Больше никакой лжи, на этот раз, на этот раз.
03:41
03:41
No more lies
Больше никакой лжи
(No more lies this time)
(На этот раз больше никакой лжи)
We'll walk the road in peace, to eternity Oh oh
Мы пойдём по дороге с миром, в вечность.
On and on and on
Все дальше и дальше и дальше
http://www.myspace.com/rocketscientistsband
http://www.myspace.com/rocketscientistsband
A great tune. Enjoy...........
Отличная мелодия. Наслаждаться...........