Der Mond كلمات أغنية ترجمة عربية
روكو شاموني - القمر
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
http://www.rockoschamoni.de/
http://www.rockoschamoni.de/
The chords are very Easy:
الحبال سهلة للغاية:
(means an E at 1., 5., 6. and 8. kapo.)
(يعني حرف E عند الكابو الأول والخامس والسادس والثامن.)
Chorus:
جوقة:
und die sonne geht auf, und die erde geht unter
وتشرق الشمس وتغرب الأرض
ganz oben steht der mond
القمر في الأعلى
er schaut jeden tag auf die erde herunter
فهو ينظر إلى الأرض كل يوم
von seinem blick bleibt nichts verschont
لا شيء يسلم من نظراته
hallo freunde ich bin der beobachter
مرحبا أصدقائي، أنا المراقب
ich stehe lautlos hier ganz oben und bin einfach da
أقف هنا بصمت في الأعلى وأنا ببساطة هناك
ich habe nichts zu sagen, ich will kein urteil geben
ليس لدي ما أقوله، لا أريد أن أحكم
ich sehe nur dabei zu wie die dinge kommen und gehen
أنا فقط أشاهد الأشياء تأتي وتذهب
jede neue mode lässt mich innen völlig kühl
كل موضة جديدة تجعلني هادئًا تمامًا من الداخل
und selbst der armstrong hat mich äu'erlich nur aufgewühlt
وحتى أرمسترونج أزعجني ظاهريًا فقط
ich schau auf euch herab und spür die zeit vergehn
أنظر إليك وأشعر بمرور الوقت
hier oben gibt es welche die das auch nicht anders sehn
هناك البعض هنا الذين لا يرون الأمر بأي طريقة أخرى
ich hoffe nicht ihr denkt mir sei das alles ganz egal
آمل أنك لا تعتقد أنني لا أهتم على الإطلاق
es ist nur so das ich mir nichts mehr mache aus der wahl
الأمر فقط أنني لم أعد أهتم بالاختيار
ich bin aus stein gebaut doch wie luft so frei
أنا مبني من الحجر ولكن حر كالهواء
ich bin der stumme zeuge ich bin überall dabei
أنا الشاهد الصامت، أنا موجود في كل مكان
ich habe keine meinung wenn sich jemand schlecht benimmt
ليس لدي رأي عندما يتصرف شخص ما بشكل سيء
und wenn er gutes tut dann ist das gut bestimmt
وإذا فعل خيرا فهو خير
ich wünsch mir einzig und allein das ich dabei sein darf
كل ما أتمناه هو أن أكون هناك
ich muss es sehn, denn ich bin der beobachter
يجب أن أرى ذلك، لأنني المراقب
hf, klanawagna
إتش إف، كلاناوانا
(ps: this is my first tab :) )
(ملاحظة: هذه هي علامة التبويب الأولى :))
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
