Gising Na Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Rocksteddy - Uyanık
by Rocksteddy
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
| '&' |
| '&' |
| # |
| # |
| _#_ Seventeen na ako!!! |
| _#_ On yedi yaşındayım!!! |
| ( # ) |
| (#) |
| / O \ donmichael001@yahoo.com |
| / VEYA \ donmichael001@yahoo.com |
| ( === ) |
| ( === ) |
| `---' |
| `---' |
Guitar 1--Rhythm, Crank Distortion
Gitar 1--Ritim, Krank Bozulması
Guitar 2--Lead, "Juven Pelingon" tone (very sweet distortion, slight phaser)
Gitar 2--Lead, "Juven Pelingon" tonu (çok tatlı distorsiyon, hafif fazer)
*Drum Beat*
*davul ritmi*
Guitar 1
Gitar 1
Guitar 2
Gitar 2
|--/5~~s7---5~~/3s2-3/5~~----------------|
|--/5~~s7---5~~/3s2-3/5~~----------------|
|------------------------2s4-2s4~~-2s4//-|
|----------------------2s4-2s4~~-2s4//-|
|-/6h7-s9--------------------------------|
|-/6h7-s9--------------------------------|
|---------7s9-7s9~~~---------------------|
|-----------7s9-7s9~~~-------------------|
|-2x2~-4/-6~-(h7p6)-(h7p6)---------------| (4x)
|-2x2~-4/-6~-(h7p6)-(h7p6)---------------| (4x)
Verse part 1
Ayet 1. bölüm
"Bukas sa paggising mo'y babangon ang umaga..."
"Yarın uyandığında sabah doğacak..."
Guitar 1 (Clean)
Gitar 1 (Temiz)
|-2----2----2---2~----2~--2~-------------| (2x)
|-2----2----2---2~---2~--2~------------| (2x)
Verse part 2
Ayet 2. bölüm
"Bukas sa paggising mo'y wala na ang problema..."
"Yarın uyandığınızda sorun ortadan kalkmış olacak..."
Guitar 1
Gitar 1
"Handa nang tawirin..."
"Geçiş için hazırız..."
"Ang mundo..."
"Dünya..."
*Add Effects*
*Efekt Ekle*
"Kaya't gising na..."
"Öyleyse uyan..."
|-2~--4~--6~--7----| (4x)
|-2~--4~--6~--7----| (4x)
"Gising na kaibigan ko...gising na..."
"Uyan dostum...uyan..."
|-2x2~-4/-6~-(h7p6)-(h7p6)---------------| (4x)
|-2x2~-4/-6~-(h7p6)-(h7p6)---------------| (4x)
Verse 2--Do Verse 1 progression
Ayet 2--Ayet 1'in ilerleyişini yapın
Pre-chorus 2--Do Pre-chorus 1 progression
Koro Öncesi 2--Nakarat Öncesi 1 ilerlemesini yapın
"Hwoowhoo...Hindi na..."
"Hwoowhoo...Artık değil..."
Guitar 1 (clean)
Gitar 1 (temiz)
|-2---0---| (3x, then...)
|-2---0---| (3x, sonra...)
"Hindi na...matatakot...ang puso"
"Kalp artık korkmayacak"
(fingerpick)
(parmak ucu)
"...patungo sa iyong tabi!"
"...senin tarafına!"
*Add Effects*
*Efekt Ekle*
Guitar Solo
Gitar Solo
|-------9s11-11-11s9-9-9-9s7-7-7--6s7s9-----------|
|----------9s11-11-11s9-9-9-9s7-7-7--6s7s9-----------|
|--/7~~----------------------------------7s9-7s9~~|
|--/7~~---------------------------------7s9-7s9~~|
|-12s-17-17-17---14---------------------------------------------------|
|-12s-17-17-17---14--------------------------------------------------|
|--------------------------------------14-14-15-17s19---------|
|-------------------------------14-14-15-17s19-----------|
Juven is a shred god.
Juven parçalanmış bir tanrıdır.
"Kaya't gising na kaibigan.."
"O halde uyan dostum.."
Palm mute chorus chords, then
Palm sessiz koro akorları, ardından
"Gising na..."
"Uyan..."
|-2x2~-4/-6~-(h7p6)-(h7p6)---------------| (4x)
|-2x2~-4/-6~-(h7p6)-(h7p6)---------------| (4x)
in
içinde
My warmest thanks to:
En içten teşekkürlerimi sunarım:
Mama, Family, and Friends
Anne, Aile ve Arkadaşlar
AFS Intercultural Programs Philippines
AFS Kültürlerarası Programlar Filipinler
Ateneo De Manila University
Ateneo De Manila Üniversitesi
Mayor Jejomar Binay and the City Government of Makati
Belediye Başkanı Jejomar Binay ve Makati Şehir Hükümeti
Miss Tarra Quismundo and The Philippine Daily Inquirer
Bayan Tarra Quismundo ve Filipin Günlük Araştırmacısı
Juven Pelingon and Rocksteddy
Juven Pelingon ve Rocksteddy
Makati Science High School
Makati Fen Lisesi
Bandmates Abraham Jezreel Somo Pincaro and Jo Margarette Wan Remollo of HEARTBURN
Grup arkadaşları Abraham Jezreel Somo Pincaro ve HEARTBURN'dan Jo Margarette Wan Remollo
Bandmates Herson Colico Beltran, Richard Manuel Cruz, and Bernard Mendoza of LUNCHBOX
Grup arkadaşları Herson Colico Beltran, Richard Manuel Cruz ve LUNCHBOX'tan Bernard Mendoza
And to all supporters of Original Pilipino Music
Ve Original Filipino Music'in tüm destekçilerine
DEDICATED TO HERSON COLICO BELTRAN aka johnsantos_17... You will live in our hearts and
HERSON'A ADANMIŞ COLICO BELTRAN namı diğer johnsantos_17... Kalbimizde yaşayacaksınız ve
forever..Thank you for a lifetime of great music!
sonsuza kadar.. Bir ömür boyu harika müzik için teşekkür ederiz!
8:47 PM - 12:08 AM, August 18-19, 2006
20:47 - 12:08, 18-19 Ağustos 2006
Copyright 2006 by Don Michael Acelar De Leon. All Rights Reserved.
Telif Hakkı 2006, Don Michael Acelar De Leon'a aittir. Her hakkı saklıdır.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
