Imposible Текст Песни Перевод на Русский

Imposible - KC Concepcion
Невозможно - KC Concepcion
Email: stephanie_7368@yahoo.com
Электронная почта: Stephanie_7368@yahoo.com
CHORDS: -------------- -------------- --------------
АККОРДЫ: -------------- -------------- --------------
A# - x13331 C#m - x46654 F - 133211
A# - x13331 C#m - x46654 F - 133211
VERSE I
СТИХ I
akala mo hindi ko kaya
Ты думаешь, я не могу
ang iwanan at limutin ka
уйти и забыть тебя
akala mo, akala ko, akala nating dalawa
ты думал, я думал, мы оба думали
tayong dalawa
мы двое
REFRAIN I
ВОЗДЕРЖИВАЙТЕСЬ Я
'eto ka na naman
вот ты снова
walang alam, walang pakialam
никто не знает, всем плевать
'di mo ba naki- kita
ты меня не видишь?
sa'king mga mata
в твоих глазах
hindi ako nasasaktan
мне не больно
hindi kita kinakailangan
ты мне не нужен
hindi ako nagdaramdam
мне не грустно
imposible
невозможно
pag-ibig mo'y limot ko na
Я забыл твою любовь
hindi kita na'alala
Я не беспокоился о тебе
hindi ako aasa pa
я не ожидаю большего
imposible
невозможно
ADLIB
АДЛИБ
VERSE II
СТИХ II
(mute) B
(без звука) Б
ang labo mo namang kausap
то, о чем ты говоришь, неясно
'di mo pa ba nakukuha, hoy
Ты еще не получил его, эй?
naririnig mo ba ako
ты меня слышишь?
pakiusap, pakiusap naman
пожалуйста, пожалуйста
REFRAIN II
ПРИПЕТ II
'wag ka ng magtanong
не спрашивай
pakinggan mo na lang itong binubulong
просто послушай, как это шепчут
ng puso ko sa puso mo
мое сердце твоему сердцу
at hindi itong sinasabi ko
и я не говорю этого
(repeat CHORUS)
(повторить ПРИПЕВ)
BRIDGE (medyo mahirap chords nito para sa mga beginners)
МОСТ (несколько сложных аккордов для начинающих)
mangyari yan
такое случается
hinding-hinding-hindi mo ba alam
ты никогда не знаешь
tanging ikaw lang sa puso ko
только ты в моем сердце
sa isip at gunita ko
в моем уме и памяти
ADLIB
АДЛИБ
CHORUS II
ХОР II
hindi ako nasasaktan
мне не больно
hindi kita kinakailangan
ты мне не нужен
hindi ako nagdaramdam
мне не грустно
imposible
невозможно
pag-ibig mo'y limot ko na
Я забыл твою любовь
hindi kita na'alala
Я не беспокоился о тебе
hindi ako aasa pa
я не ожидаю большего
imposible
невозможно
sa bawat araw at gabi
каждый день и ночь
hinding-hindi kita na'isip
Я никогда не думал о тебе
kahit man lang isang saglit
хотя бы на мгновение
imposible
невозможно
pilitin mang limutin ka
попытаться забыть тебя
ngunit hinding-hindi magawa
но никогда не мог
paano nga ba magawa
как это можно сделать?
ang imposible...
невозможное...
imposible...
невозможно...
eh...
эх...
imposible
невозможно
F C Dm A# F(hold)
F C Dm A# F(держать)
imposible
невозможно