Magpakailanman Testo Traduzione Italiana
Rocksteddy - Per sempre
by Rocksteddy
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Chord by: Johnny Gaengan Jr.
Accordo di: Johnny Gaengan Jr.
School: Saint Louis University (Baguio City)
Scuola: Saint Louis University (Baguio City)
Intro: A9 ? E ? F#m ? D9 (2x)
Introduzione: A9 ? Che cosa? F#m? D9 (2x)
Darating din ang araw na
Verrà il giorno
tayo'y tatanda,
invecchieremo,
Babagal ang mga paa at
I piedi rallenteranno e
manlalabo ang mata
gli occhi saranno offuscati
Hindi mamamalayan ang
Non realizzerò il
pag-ikot ng mundo
rotazione del mondo
Darating din ng panahon
Verrà il momento
Na malalagas ang buhok,
quei capelli cadono,
Balat ay kukulubot
La pelle si raggrinzirà
At makukuba ang likod
E la schiena si piegherà
Hindi malilimutan ang pag-ibig
L'amore non sarà mai dimenticato
ko sa'yo
Io a te
Magpakailan
Per sempre
Mag???
Fare???
Chorus:
Coro:
Panahon ay lilipas din
Passerà anche il tempo
mga araw ay daraan
passeranno i giorni
Ang mundo ay papanaw din
Anche il mondo passerà
Ngunit hindi ang aking puso,
Ma non il mio cuore,
Ngunit hindi ang pag-ibig ko
Ma non amore mio
sa'yo
a te
Darating din ang bukas
Domani arriverà
Na tayo'y kukupas,
che svaniamo,
Ang buhay ay magwawakas
La vita finirà
Kasama ang gunita
Insieme alla memoria
Ngunit hindi malilimutan
Ma indimenticabile
Ang pag-ibig ko sa'yo
Il mio amore per te
Magpakailan
Per sempre
Mag??.
Mag??.
(Repeat Chorus)
(Ripeti il coro)
A9 ? E ? F#m ? D9 (2x)
A9? Che cosa? F#m? D9 (2x)
Bm A9 Bm ? D9
Bm A9 Bm ? D9
Habang buhay kitang mamahalin
Ti amerò per sempre
Bm A9 Bm ? D9
Bm A9 Bm ? D9
Habang buhay kitang hihintayin
Ti aspetterò per sempre
Bm A9 Bm ? D9
Bm A9 Bm ? D9
Habang buhay kitang mamahalin
Ti amerò per sempre
Magpakailan
Per sempre
Mag??..
Fare??..
(Repeat Chorus except last line)
(Ripeti il ritornello tranne l'ultima riga)
(Repeat Chorus)
(Ripeti il coro)
Coda:
Coda:
E F#m ? D9 A9 ? E
MI FA#m? D9 A9 ? E
? D9
? D9
Sa'yo... sa iyo... sa iyo...
Tuo... tuo... tuo...
sa'yo?.. (hanggang matapos)
il tuo?.. (fino alla fine)
comments, questions, or suggestions niyo po @
i tuoi commenti, domande o suggerimenti @
jr_jbg@yahoo.com. (my friendster account)
jr_jbg@yahoo.com. (account del mio amico)
Or text niyo po ako sa 09197483290
Oppure scrivimi allo 09197483290
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
