Smile at Me Letra Traducción al Español

Smile at Me
Sonríeme
Rocksteddy feat Aia De Leon of Imago
Rocksteddy hazaña Aia De Leon de Imago
| '&' |
| '&' |
| # |
| # |
| _#_ Eighteen Na Ako!!! |
| _#_ ¡¡¡Dieciocho Na Ako!!! |
| ( # ) |
| (#) |
| ( === ) |
| ( === ) |
| `---' |
| `---' |
Guitar 0--Steel String Acoustic
Guitarra 0--Cuerdas de acero acústica
Guitar 1--Rhythm, Crank Distortion
Guitarra 1: ritmo, distorsión de manivela
Guitar 2--Lead, "Juven Pelingon" tone (very sweet distortion, slight phaser and reverb)
Guitarra 2: solista, tono "Juven Pelingon" (distorsión muy dulce, ligero fáser y reverberación)
Guitar 0
guitarra 0
|-0--0--x--2--|*volume swell, Guitar 1*
|-0--0--x--2--|*aumento de volumen, Guitarra 1*
Guitar 1--Do Intro Chords
Guitarra 1--Hacer acordes de introducción
Guitar 2
guitarra 2
|--------------------------12~~~-------------------------15-13s15~~~~/-|
|--------------------------12~~~-------------------------15-13s15~~~~/-|
|-----12-12~~~11--12-12s14-------14-12-14s16-14h16~~~-16---------------|
|-----12-12~~~11--12-12s14-------14-12-14s16-14h16~~~-16---------------|
"Funny how I fell for you..."
"Es curioso cómo me enamoré de ti..."
Guitar 1
guitarra 1
|-----------------------------|*palm muted*
|-------------------------------|*palma silenciada*
"There's a shine..."
"Hay un brillo..."
Guitar 2
guitarra 2
|-5-5xx-4-4xx-2-2xx-5-5xx-----|*palm muted*
|-5-5xx-4-4xx-2-2xx-5-5xx-----|*palma silenciada*
"Cause you knock me off my feet..."
"Porque me derribas..."
|-0~--2~--0~--2~--|*fingerpick or strum as necessary* (repeat)
|-0~--2~--0~--2~--|*picar con el dedo o rasguear según sea necesario* (repetir)
"You light my way..."
"Tú iluminas mi camino..."
Guitar 1
guitarra 1
|-2--2--4--2--|*repeat*
|-2--2--4--2--|*repetir*
Guitar 2
guitarra 2
|-9---9---11--9---9---|*fingerpick during chorus progression*
|-9---9---11--9---9---|*punzante durante la progresión del coro*
Guitar Solo
Solo de guitarra
|--------------------------12~~~-------------------------15-13s15-15-----------------|
|--------------------------12~~~-------------------------15-13s15-15-----------------|
|-----12-12~~~11--12-12s14-------14-12-14s16-14h16~~~-16-------------17p16-----------|
|-----12-12~~~11--12-12s14-------14-12-14s16-14h16~~~-16-------------17p16-----------|
|-------15~~-15~~-15-17-15--17s19-17s19~~~-19-17-15----------------|
|-------15~~-15~~-15-17-15--17s19-17s19~~~-19-17-15----------------|
Verse 2--Do Verse Chords
Estrofa 2--Hacer acordes en estrofa
i
yo
My warmest thanks to...
Mi más cálido agradecimiento a...
Juven Pelingon and the Rocksteddy band
Juven Pelingon y la banda Rocksteddy
Mayor Jejomar Binay and the City Government of Makati
El alcalde Jejomar Binay y el gobierno de la ciudad de Makati
Miss Tarra Quismundo and the Philippine Daily Inquirer
Miss Tarra Quismundo y el Philippine Daily Inquirer
Mama, Family and Friends
Mamá, familia y amigos.
Bandmates Jo Margarette Remollo and Abraham Jezreel Pincaro of Heartburn
Compañeros de banda Jo Margarette Remollo y Abraham Jezreel Pincaro de Heartburn
Bandmates Richard Cruz and Bernard Mendoza of Lunchbox
Compañeros de banda Richard Cruz y Bernard Mendoza de Lunchbox
Ateneo De Manila University (Block A4 Rocks!)
Universidad Ateneo De Manila (¡El bloque A4 es genial!)
Herson Colico Beltran (Our Music lives on, dear brother and friend!)
Herson Colico Beltran (¡Nuestra Música sigue viva, querido hermano y amigo!)
Dedicated to my loyal photographer and girlfriend(!)
Dedicado a mi leal fotógrafa y novia (!)
Therese Angeli Ruivivar Co...love yah!!! hahaha..kelan jamming natin?
Therese Angeli Ruivivar Co...te amo!!! jajaja..kelan interfiriendo con natin?
Copyright® 2006 by Don Michael Acelar De Leon. All Rights Reserved.
Copyright® 2006 de Don Michael Acelar De León. Reservados todos los derechos.