Smile at Me Songtekst Nederlandse Vertaling

Smile at Me
Glimlach naar mij
Rocksteddy feat Aia De Leon of Imago
Rocksteddy met Aia De Leon van Imago
| '&' |
| '&' |
| # |
| # |
| _#_ Eighteen Na Ako!!! |
| _#_ Achttien Na Ako!!! |
| ( # ) |
| (#) |
| ( === ) |
| (===) |
| `---' |
| `---' |
Guitar 0--Steel String Acoustic
Gitaar 0--staalsnarige akoestische gitaar
Guitar 1--Rhythm, Crank Distortion
Gitaar 1 - Ritme, crankvervorming
Guitar 2--Lead, "Juven Pelingon" tone (very sweet distortion, slight phaser and reverb)
Gitaar 2--lead, "Juven Pelingon" toon (zeer zoete vervorming, lichte phaser en reverb)
Guitar 0
Gitaar 0
|-0--0--x--2--|*volume swell, Guitar 1*
|-0--0--x--2--|*volumezwel, Gitaar 1*
Guitar 1--Do Intro Chords
Gitaar 1--Doe intro-akkoorden
Guitar 2
Gitaar 2
|--------------------------12~~~-------------------------15-13s15~~~~/-|
|------------------------12~~~-----------------------15-13s15~~~~/-|
|-----12-12~~~11--12-12s14-------14-12-14s16-14h16~~~-16---------------|
|-----12-12~~~11--12-12s14-------14-12-14s16-14h16~~~-16---------------|
"Funny how I fell for you..."
"Grappig hoe ik voor je viel..."
Guitar 1
Gitaar 1
|-----------------------------|*palm muted*
|---------------------------|*palm gedempt*
"There's a shine..."
"Er is een glans..."
Guitar 2
Gitaar 2
|-5-5xx-4-4xx-2-2xx-5-5xx-----|*palm muted*
|-5-5xx-4-4xx-2-2xx-5-5xx-----|*handpalm gedempt*
"Cause you knock me off my feet..."
"Omdat je me omver gooit..."
|-0~--2~--0~--2~--|*fingerpick or strum as necessary* (repeat)
|-0~--2~--0~--2~--|*plectrum of tokkel indien nodig* (herhalen)
"You light my way..."
"Je verlicht mijn weg..."
Guitar 1
Gitaar 1
|-2--2--4--2--|*repeat*
|-2--2--4--2--|*herhalen*
Guitar 2
Gitaar 2
|-9---9---11--9---9---|*fingerpick during chorus progression*
|-9---9---11--9---9---|*fingerpick tijdens refreinprogressie*
Guitar Solo
Gitaarsolo
|--------------------------12~~~-------------------------15-13s15-15-----------------|
|------------------------12~~~-----------------------15-13s15-15----------------|
|-----12-12~~~11--12-12s14-------14-12-14s16-14h16~~~-16-------------17p16-----------|
|-----12-12~~~11--12-12s14-------14-12-14s16-14h16~~~-16-------------17p16-----------|
|-------15~~-15~~-15-17-15--17s19-17s19~~~-19-17-15----------------|
|-------15~~-15~~-15-17-15--17s19-17s19~~~-19-17-15---------------|
Verse 2--Do Verse Chords
Vers 2 - Doe versakkoorden
i
ik
My warmest thanks to...
Mijn hartelijke dank aan...
Juven Pelingon and the Rocksteddy band
Juven Pelingon en de Rocksteddy-band
Mayor Jejomar Binay and the City Government of Makati
Burgemeester Jejomar Binay en het stadsbestuur van Makati
Miss Tarra Quismundo and the Philippine Daily Inquirer
Miss Tarra Quismundo en de Filippijnse Daily Inquirer
Mama, Family and Friends
Mama, familie en vrienden
Bandmates Jo Margarette Remollo and Abraham Jezreel Pincaro of Heartburn
Bandleden Jo Margarette Remollo en Abraham Jizreel Pincaro van Heartburn
Bandmates Richard Cruz and Bernard Mendoza of Lunchbox
Bandleden Richard Cruz en Bernard Mendoza van Lunchbox
Ateneo De Manila University (Block A4 Rocks!)
Ateneo De Manila Universiteit (Blok A4 Rotsen!)
Herson Colico Beltran (Our Music lives on, dear brother and friend!)
Herson Colico Beltran (Onze muziek leeft voort, lieve broer en vriend!)
Dedicated to my loyal photographer and girlfriend(!)
Opgedragen aan mijn trouwe fotograaf en vriendin(!)
Therese Angeli Ruivivar Co...love yah!!! hahaha..kelan jamming natin?
Therese Angeli Ruivivar Co...hou van je!!! hahaha..kelan jamt natin?
Copyright® 2006 by Don Michael Acelar De Leon. All Rights Reserved.
Copyright® 2006 door Don Michael Acelar De Leon. Alle rechten voorbehouden.