Jerusalem Versuri Traducere în Română

http://www.rockydawuni.com/
http://www.rockydawuni.com/
I stood up on a rock. On Your holy mountain
M-am ridicat pe o stâncă. Pe muntele Tău cel sfânt
Beholding your beauty overcame me like a song
Privind frumusețea ta m-a biruit ca pe un cântec
My cup overflows with joy hearing sounds of prayers and bells
Cupa mea se revarsă de bucurie auzind sunete de rugăciuni și clopote
My faith was once was weak but now you make me strong
Credința mea a fost cândva era slabă, dar acum mă faci puternic
So here I am with my arms to the sky
Așa că iată-mă cu brațele spre cer
Saying my prayers to the one up on high
Spunându-mi rugăciunile celui de sus
I can't forget
Nu pot uita
you Jerusalem
tu Ierusalim
I can't forget you Jerusalem
Nu te pot uita Ierusalim
If I forget you I forget my right hand
Dacă te uit, îmi uit mâna dreaptă
I can't forget you Jerusalem
Nu te pot uita Ierusalim
The road to peace has been rough; you were built compact and tough
Drumul către pace a fost dur; ai fost construit compact și dur
Christians, Jews and Muslims saying prayers to God on high.
Creștini, evrei și musulmani care spun rugăciuni către Dumnezeu de sus.
Rejoice house of Judas, the lion is in Zion
Bucură-te, casa lui Iuda, leul este în Sion
Breaking every chain to set their captives free
Rupând fiecare lanț pentru a-și elibera captivii
So here I am with my voice and this sound
Așa că iată-mă cu vocea și acest sunet
Walking your streets like a king without a crown
Mergând pe străzile tale ca un rege fără coroană
I can't forget
Nu pot uita
you Jerusalem
tu Ierusalim
I can't forget you Jerusalem
Nu te pot uita Ierusalim
If I forget you I forget my right hand
Dacă te uit, îmi uit mâna dreaptă
I can't forget you Jerusalem
Nu te pot uita Ierusalim
Up in the hills, men and angels sing
Sus, pe dealuri, oamenii și îngerii cântă
Oh what a beauty when their kingdom come
O, ce frumusețe când va veni împărăția lor
I'll say it again and again; the time has come for us
O voi spune iar și iar; a sosit vremea pentru noi
To rise and leave the control of Babylon
Să se ridice și să părăsească controlul Babilonului
So here I am with the voice and the sound
Așa că iată-mă cu vocea și sunetul
Walking your streets like a king who's found his crown
Mergând pe străzile tale ca un rege care și-a găsit coroana
I can't forget
Nu pot uita
you Jerusalem
tu Ierusalim
I can't forget you Jerusalem
Nu te pot uita Ierusalim
If I forget you I forget my right hand
Dacă te uit, îmi uit mâna dreaptă
I can't forget you Jerusalem
Nu te pot uita Ierusalim
Though you sit in isolation
Deși stai izolat
You are the whole world's inspiration
Sunteți inspirația lumii întregi
I can't forget you Jerusalem
Nu te pot uita Ierusalim
May peace be within your walls, Amen
Fie ca pacea să fie între zidurile voastre, Amin
I can't forget you Jerusalem
Nu te pot uita Ierusalim
I will answer every call
Voi răspunde la fiecare apel
As Salam Alaikum
Ca Salam Alaikum
I can't forget you Jerusalem
Nu te pot uita Ierusalim