Little Scar Songtekst Nederlandse Vertaling

Arpeggio on A, 4 measures
Arpeggio op A, 4 maten
The Birds don't come, like they Used to do
De Vogels komen niet zoals vroeger
I forget the seed, like you Never did
Ik vergeet het zaad, zoals jij nooit deed
standing On the porch, when I Drove away
staande op de veranda, toen ik wegreed
I was watching you, from a Mile away
Ik keek naar je, van een mijl afstand
I could see, your little scar
Ik kon het zien, je kleine litteken
On your knee, by the Hem of your summer dress
Op je knie, bij de zoom van je zomerjurk
No matter where I go, no matter how far
Waar ik ook ga, hoe ver ik ook ga
I can see, your little scar
Ik kan het zien, je kleine litteken
I Drove back, to the Mexican place
Ik reed terug, naar de Mexicaanse plaats
We used to go, on Saturdays
Vroeger gingen we op zaterdag
but it Wasn't there, just Weeds and stone
maar het was er niet, alleen onkruid en steen
Just like us, Gone is gone
Net als wij is Gone verdwenen
but I could see, your little scar
maar ik kon je kleine litteken zien
On your knee. by the Hem of your summer dress
Op je knie. bij de zoom van je zomerjurk
No matter where I go, no matter how far
Waar ik ook ga, hoe ver ik ook ga
I can see, your little scar
Ik kan het zien, je kleine litteken
Instrumental
Instrumentaal
your "molling" eyes, your Flowered sheets
je "molling" ogen, je gebloemde vellen
your Winter hat, and your Broken shells
je winterhoed en je gebroken schelpen
your Old tee'Shirts, and your Laugh like rain
je oude T-shirts, en je lach als regen
and your Little scar, on Your leg
en je kleine litteken, op je been
your Little scar, on Your cheek,
jouw kleine litteken, op jouw wang,
and the Other one, you never Wanted me,
en de andere, je wilde me nooit,
to See
om te zien